La revista publica ediciones trimestrales con las últimas tendencias e ideas.
The magazine publishes quarterly issues with the latest trends and insights.
El gobierno publica la tarifa vigente para varios servicios en su sitio web oficial.
The government publishes the going rate for various services on their official website.
La gente que publica sus contraseñas en internet está loca.
People who post their passwords online really need their heads examined.
Luego publica sus respuestas usando la versión en blanco de esta gráfica.
Then post their responses atop the blank version of this graphic.
Cada año, el demógrafo publica un informe sobre los cambios en la demografía.
Every year, the demographer releases a report on changes in demographics.
Cada trimestre, el tesoro público publica datos sobre el gasto e ingresos del gobierno.
Every quarter, the public treasury releases data on government spending and revenue.
El escritor está en plena forma y publica un artículo brillante tras otro.
The writer is in sparkling form, publishing one brilliant article after another.
Siempre publica pesimismo y fatalismo en las redes sociales sobre la economía.
He's always posting gloom and doom on social media about the economy.
Los debates en línea suelen estallar cuando alguien publica un comentario provocador.
Online debates often flare up when someone posts a provocative comment.
Cada decreto legislativo emitido se publica en la gaceta oficial del gobierno.
Each statutory instrument issued is published in the official government gazette.
La flor y nata de la academia publica al menos una vez en esa revista.
Everyone who is anyone in academia publishes at least once in that journal.
Ella publica constantemente en redes sociales para seguir en el candelero.
She constantly posts on social media to remain in the limelight.
Se pone totalmente como una cabra cada vez que su ex publica algo en redes.
She goes totally off her meds whenever her ex posts something online.