We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa publicados
The current Programme Membership Terms and Conditions supersede all prior published Programme Membership Terms and Conditions.
Los Términos y condiciones vigentes de la membresía en el Programa sustituyen todos los Términos y condiciones de la membresía en el Programa publicados previamente.
The current Programme Membership Terms and Conditions supersede all prior published Programme Membership Terms and Conditions. Notice of Changes.
Los Términos y Condiciones actuales para socios del Programa sustituyen y anulan todos los Términos y Condiciones de afiliación al Programa publicados previamente.
On conclusion of the contract, Eurocentres may amend the published programme of services, provided such amendments are unavoidable and negligible, and are made in good faith and do not affect the overall style of the course.
Una vez firmado el contrato, Eurocentres podrá modificar el programa de prestaciones indicado, siempre y cuando las modificaciones sean inevitables, insignificantes y no provocadas de mala fe y no incidan en el carácter total del curso.
On conclusion of the contract, Eurocentres may amend the published programme of services, provided such amendments are unavoidable and negligible, and are made in good faith and do not affect the overall style of the course.
Concluido el contrato, Eurocentres puede modificar el programa de prestaciones indicado, siempre y cuando que las modificaciones son inevitables, insignificantes y no provocadas de mala fe y no influyan sobre el carácter total del curso.
On conclusion of the contract, Kurus English may amend the published programme of services, provided such amendments are deemed to be unavoidable, are made in good faith, or do not affect the overall style of the course.
Al concluir el contrato, Kurus English puede modificar el programa de servicios publicado, si dichas modificaciones se consideran inevitables, se hacen en buena fe o no afectan el estilo general del curso.
Departing from her published programme, Boine gave us a taste of her earlier work with Gula Gula and exhibited her traditional joik throat singing to amazing effect.
Desde su programa publicado, Boine nos dio a probar algo de su trabajo anterior con Gula Gula y exhibió su tradicional garganta joik cantando con un efecto asombroso.
We learned with enthusiasm of the results of the first work period of the Counter-Terrorism Committee, and we support its recently published programme of work covering its second 90-day period.
Acogimos con entusiasmo los resultados del primer período de trabajo del Comité contra el Terrorismo, y hacemos nuestro el programa de trabajo de reciente publicación correspondiente al segundo período de 90 días.
Yet, I would like to remind Members that the schedule for the consideration items 10 and 44 was announced weeks ago and was confirmed last Friday in the published programme of work of the General Assembly.
Sin embargo, quisiera recordar a los Miembros que el calendario de examen de los temas 10 y 44 del programa se anunció hace semanas y se confirmó en el programa de trabajo de la Asamblea General que se publicó el viernes pasado.
The recently published Programme for Government includes the following commitments
El Programa de Gobierno, publicado recientemente, incluye los siguientes compromisos
2 Represents income earmarked for activities that were not included under the published Programme Budget for 2008 (for example, for the Organizational Development programme and reforms of the Special Hardship Cases programme).
2 Representa ingresos asignados a actividades específicas no incluidas en la versión publicada del presupuesto por programas para 2008 (por ejemplo, el programa de desarrollo institucional y las reformas introducidas en el programa para casos de especial dificultad).
The current Programme Membership Terms and Conditions supersede all prior published Programme Membership Terms and Conditions.
Los Términos y condiciones actuales de la condición de socio en el Programa sustituyen y anulan todos los anteriores publicados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.