It is that that you are needing to bridge and pull together.
Es esto lo que ustedes están necesitando unir y reunir.
Or, pull together simple crafting supplies to keep kids busy.
O, reunir suministros de artesanía simples para mantener a los niños ocupados.
In times of crisis, the community must pull together to support one another.
En tiempos de crisis, la comunidad debe unirse para apoyarse mutuamente.
It was inspiring to see everyone pull together for a common cause.
Fue inspirador ver a todos unirse por una causa común.
She was able to pull together the forgotten items from last week.
Ella fue capaz de juntar las cosas olvidadas de la semana pasada.
I was able to pull together a team to look into the lab.
Pude juntar un equipo para ir a mirar al laboratorio.
Everyone noticed his skulking actions when the group needed to pull together.
Todos notaron sus acciones esquivas cuando el grupo necesitaba unirse.
He attempted to pull together his research into a general theory.
Su intención era reunir sus investigaciones en una teoría general.
I think there's enough able-bodied to pull together a recon team.
Creo que hay suficientes personas capacitadas como para reunir un equipo de reconocimiento.
Our goal is to pull together enough volunteers for the event.
Nuestro objetivo es juntar suficientes voluntarios para el evento.
He will pull together his notes before presenting the project.
He needed time to pull together the loose ends of his story.
Él necesitaba tiempo para atar los cabos sueltos de su historia.
We should pull together our resources to tackle this project effectively.
Deberíamos unir nuestros recursos para abordar este proyecto de manera efectiva.