Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled out
Vertaling van "pulled out" in Spaans
The invasive species was pulled out by the roots to protect native plants.
La especie invasora fue arrancada de raíz para proteger las plantas nativas.
Everyone was aboard the train before it pulled out of the depot.
Todos estaban a bordo del tren antes de que saliera de la estación.
Investors sensed something nasty in the woodshed and pulled out at once.
Los inversores intuyeron un esqueleto en el armario y se retiraron de inmediato.
As winter approached, warm clothing was pulled out from storage.
Con la llegada del invierno, se sacó la ropa de abrigo del almacén.
She pulled out a pocket mirror to check her lipstick before the meeting.
Sacó un espejo de bolsillo para revisar su lápiz labial antes de la reunión.
When the investors pulled out, the whole project went up in flames.
Cuando los inversores se retiraron, todo el proyecto se fue a pique.
When the investor pulled out, the startup was left high and dry.
Cuando el inversor se retiró, la startup quedó en la estacada.
Investors read the writing on the wall and pulled out before the crash.
Los inversores vieron las orejas al lobo y se retiraron antes del desplome.
They got their fingers burnt with that risky merger and pulled out early.
Salieron escaldados con aquella fusión arriesgada y se retiraron pronto.
Investors noticed the handwriting on the wall and pulled out their money early.
Los inversores vieron el escrito en la pared y retiraron su dinero pronto.
The product launch fell at the final hurdle when investors suddenly pulled out.
El lanzamiento del producto tropezó en la recta final cuando los inversores se retiraron.
Once the investors pulled out, the startup kissed its funding goodbye.
Cuando los inversores se retiraron, la startup dio por perdido su financiamiento.
The company found itself in a fine pickle when investors suddenly pulled out.
La empresa se vio en un buen lío cuando los inversores se retiraron de repente.
Uitdrukkingen met pulled out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pull out of v.
sacar · salir
"He pulled out of the parking space."
pull out all the stops exp.
no escatimar esfuerzos
"She decided to pull out all the stops for the final presentation."
! pull out of a hat v.
sacarse de la manga
"The team seemed lost until the coach pulled out of a hat new tactics."
pull out all stops v.
hacer todo lo posible
"They pulled out all stops to finish the project on time."
! pull out of the hat v.
sacar de la manga
"He managed to pull out of the hat a perfect answer."
pull out of the dive v.
recuperarse · salir del bache
"The company pulled out of the dive after the new strategy."
Synoniemen voor pulled out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8034. Exact: 8034. Verstreken tijd: 112 ms.
