Download for Windows Premium
Publiciteit
puts up
Geflecteerde vorm van put up 
aguanta soporta pone
tolera
aparenta
opone
finge
She puts up with her roommate's messiness just to avoid another argument.
Ella aguanta el desorden de su compañera de piso solo para evitar otra pelea.
This largely explains why the public puts up with this deadly deception.
Esto explica ampliamente por qué el público aguanta este engaño mortal.
My sister puts up with a long commute because she loves her job.
Mi hermana soporta un viaje largo al trabajo porque le encanta su empleo.
I don't know, she puts up with a lot of discrimination.
No sé, ella soporta mucha discriminación.
I can see why the company puts up with this guy's quirks.
Puedo ver por qué la compañía aguanta peculiaridades de este tipo.
And, frankly, I'm amazed she puts up with me.
Y francamente, estoy sorprendido de que todavía me aguante.
I don't know how his wife puts up with his annoying habits.
No sé cómo su esposa aguanta sus hábitos molestos.
Today, society puts up with air traffic very badly.
Hoy la sociedad aguanta mal el tráfico aéreo.
That way you also see how much he puts up with.
De esa manera también verás cuánto aguanta.
I am so lucky that she puts up with me.
Tengo tanta suerte de que me aguante.
You are the only guy that puts up with me.
Eres el único tío que me aguanta.
I don't know how she puts up with all you guys.
No sé cómo ella los aguanta a todos ustedes.
And, frankly, I'm amazed she puts up with me.
Y francamente me sorprende que me aguante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met puts up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

put up a fight v.
luchar
"She put up a fight to get the promotion she deserved."
! put up with v.
aguantar · tolerar
"She had to put up with the noise all night."
! put up a good show v.
hacer un buen papel
"The team put up a good show despite losing the game."
! put up a show v.
dar espectáculo
"She put up a show at the talent contest."
! put up or shut up exp.
actúa o cállate
"If you think you can do better, put up or shut up!"
put up resistance v.
resistir · oponer resistencia
"The villagers put up resistance against the new law."
put up to v.
incitar a
"They put him up to cheating on the test."
! put up a front v.
fingir
"She put up a front to hide her sadness."
put up a smokescreen v.
crear una cortina de humo
"He put up a smokescreen to avoid answering the question."
put up a struggle v.
oponer resistencia
"The team put up a struggle but lost the game."
put up the shutters v.
cerrar las contraventanas
"As the storm approached, they put up the shutters."
put up one's dukes v.
levantar los puños
"He told him to put up his dukes."
put up one's shingle v.
montar su propio despacho
"After years at the firm, she put up her shingle."
! put up or be quiet exp.
actúa o cállate
"If you really think you can do better, put up or be quiet."
put up your dukes v.
poner los puños en alto
"If you want a rematch, put up your dukes and come at me."
! rode hard and put up wet exp.
parecer agotado y maltratado
"He looked rode hard and put up wet after the long trip."
put up for auction v.
subastar
"They put up for auction the old painting."
put up for adoption v.
dar en adopción · poner en adopción
"They decided to put the puppy up for adoption."
put up for election adj.
sometido a elección
"The seat put up for election was highly contested."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor puts up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 786. Exact: 786. Verstreken tijd: 93 ms.