Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pone
Geflecteerde vorm van poner
Vertaling van "pone" in Engels
Su estrategia de marketing los pone a la cabeza en la industria.
Their marketing strategy puts them ahead of the pack in the industry.
Acampar junto al lago siempre pone a mis padres de buen ánimo.
Camping by the lake always puts my parents in a mellow mood.
La forma en que ignora mis mensajes me pone de los nervios.
The way he ignores my messages really gets my dander up.
Karen se pone hecha una furia si alguien critica su forma de cocinar.
Karen gets bent out of shape if anyone criticizes her cooking.
Caminar de noche por esa selva de asfalto siempre me pone nervioso.
Walking home at night through that concrete jungle always makes me nervous.
El mal genio del jefe pone a todos nerviosos durante las reuniones de equipo.
The boss's short fuse makes everyone nervous during team meetings.
Su manera ruidosa de masticar me pone de los nervios en la comida.
Her loud chewing really gets on my nerves during our lunch breaks.
Le pone de los nervios cuando los vecinos dejan basura en el pasillo.
It gets his dander up when neighbors leave trash in the hallway.
Él se pone de morros si sus amigos cancelan planes sin mucho aviso.
He gets the hump if his friends cancel plans without much notice.
Una buena novela de misterio siempre me pone a pensar antes de dormir.
A good mystery novel always gets my noggin joggin' before bed.
Ella pone el grito en el cielo por cualquier pequeño cambio de horario.
She gets her panties in a wad over every little scheduling change.
Esa alarma aguda sonando toda la mañana me pone de los nervios.
That high-pitched alarm going off all morning puts me on edge.
Ella habla a toda velocidad cuando se pone nerviosa antes de una entrevista.
She talks ninety to nothing whenever she gets nervous before an interview.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pone bevatten
! donde la teoría se pone en práctica exp.
! where the rubber hits the road
"In this experiment, we see where the rubber hits the road."
pone el énfasis en exp.
it throws the emphasis on
"In her speech, it throws the emphasis on accountability rather than quick fixes."
! una vez que se pone en marcha adv.
! once he gets going
"Once he gets going, he doesn't stop talking."
! la gallina del vecino pone huevos más grandes exp.
! the grass is always greener
"She always wants a new job; the grass is always greener."
! espera, se pone peor exp.
! wait, it gets worse
"He failed the test, and wait, it gets worse, he forgot his homework."
el tribunal se pone de pie exp.
the court will rise
"The court will rise as the judge enters."
! espera, que se pone peor exp.
! wait, it gets worse
"The car broke down, and—wait, it gets worse—we had lost the keys."
! se le pone la mirada perdida exp.
! someone's eyes are glazing over
"As I explained taxes, his eyes were glazing over."
! eso me pone exp.
! that's a real turn-on
"When he whispers, that's a real turn-on."
pone a prueba los nervios exp.
it strains one's nerves
"When the website keeps crashing, it strains my nerves badly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pone in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 140662. Exact: 140662. Verstreken tijd: 328 ms.
