In that luxury retirement community, the residents live like queens and kings.
En esa residencia de lujo, las residentes viven como reinas y reyes.
Once upon a time, kings and queens decided the fate of entire nations.
Había una vez reyes y reinas que decidían el destino de naciones enteras.
Tuesdays - win a hand with pocket queens on any street.
Martes - ganar una mano con pareja de damas en cualquier calle.
On vacation at my grandparents' beach house, we always live like queens.
De vacaciones en la casa de playa de mis abuelos, siempre vivimos como reinas.
After moving to that mansion, they started living like queens, completely carefree.
Tras mudarse a esa mansión, empezaron a vivir como reinas, totalmente despreocupadas.
Born to the purple, she was christened before kings, queens, and foreign dignitaries.
Nacida de sangre azul, fue bautizada ante reyes, reinas y dignatarios extranjeros.
One door leads to a plane where kings and queens contend.
Una puerta conduce a un plano donde reyes y reinas se enfrentan.
Well, my family are the kings and queens of s'mores.
Bueno, mi familia son los reyes y reinas de los s'mores.
The plane where kings and queens contend could mean a chessboard.
El plano donde reyes y reinas se enfrentan es el tablero de ajedrez.
Cinderella joined her, along with an assortment of queens and princesses.
Cenicienta se le unió, junto con una variedad de reinas y princesas.
No, he came to see two old queens walking a dog.
No, él vino a ver a dos viejas reinas paseando un perro.
I have known some of the finest queens who've ever lived.
He conocido a algunas de las mejores reinas que jamás hayan vivido.
My friend just wanted an orange and they acted like drama queens.
Mi amigo sólo quería una naranja y actuaron como reinas del drama.