They'll be there to question him should he regain consciousness.
Ellos estarán allí para interrogarlo en caso de que recupere la conciencia.
I was supposed to question him again but now I have nothing.
Se suponía que debía interrogarlo de nuevo pero ahora no tengo nada.
Bring in the specialist interrogators and question him further, of course.
Traer a los interrogadores especiales y preguntarle más, por supuesto.
We have set specific demands and we want to question him rigorously.
Tenemos peticiones específicas y queremos preguntarle con rigor.
Around here, what the boss says is law, nobody dares question him.
Aquí lo que él diga va a misa; nadie se atreve a cuestionarlo.
He frequently tries to fudge the issue, but people are beginning to question him.
Con frecuencia intenta eludir el problema, pero la gente empieza a cuestionarlo.
No, but I can't question him again without further evidence.
You must question him, because the police officers won't do it.
Tiene usted que interrogarle porque los policías no van a hacerlo.
I just want to question him officially, but I need your okay.
Solo quiero interrogarle de forma oficial, pero necesito tu permiso.
Okay, you did research on the kid, so go question him.
He gives you a home, and all you do is question him.
Él te da un hogar y lo único que haces es interrogarlo.
Once they have done that they can begin to question him.
Una vez que hayan hecho eso pueden comenzar a interrogarlo.
Police want to question him about the murder of his neighbour.
La policía quiere interrogarlo por el asesinato de su vecino.