Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than prescriptive
Vertaling van "rather than prescriptive" in Spaans
y no prescriptivo
más que prescriptivos
en lugar de prescriptivo
en lugar de preceptivo
It was also observed that such an approach would run counter to the permissive rather than prescriptive character of the Guide.
Se observó asimismo que este enfoque iría en contra del carácter permisivo, y no prescriptivo, que tiene la Guía.
As a discussion of the USDOC's historic approach to the public body issue, it is descriptive rather than prescriptive.
Como explicación del criterio históricamente aplicado por el USDOC a la cuestión de los organismos públicos, es de carácter descriptivo y no prescriptivo.
The codex is intended to be descriptive, rather than prescriptive.
El códice se quiere presentar como descriptivo, más bien que preceptivo.
To be objective and scientific, we need to be descriptive rather than prescriptive.
Para ser objetivos y científicos, necesitamos ser más descriptivos que prescriptivos.
Today these would be labeled performance rather than prescriptive codes.
Hoy en día estos serían comprendidos como códigos de rendimiento en lugar de códigos prescriptivos.
Unfortunately, this political consensus has so far remained aspirational, rather than prescriptive.
Desafortunadamente, este consenso político hasta ahora solo fue aspiracional, y no normativo.
With a view to encouraging discussion, the present document is illustrative, rather than prescriptive.
Con el fin de alentar el debate, el presente documento tiene un carácter ilustrativo en lugar de prescriptivo.
Analytical rather than prescriptive in nature, the reports make no specific suggestions regarding the future administrative jurisdiction of these areas.
En los informes, que son analíticos más que prescriptivos, no se hacen sugerencias concretas sobre las futuras jurisdicciones administrativas en esas zonas.
However, the involvement of citizens in the accountability process was only possible at the national level with enabling rather than prescriptive legislation.
Sin embargo, la intervención de los ciudadanos en el proceso de rendición de cuentas sólo era posible a nivel nacional con legislación habilitadora pero no prescriptiva.
The following table, which should be considered as a guide rather than prescriptive or complete, provides examples of injuries at all four levels.
En el cuadro siguiente, que tiene fines orientativos y no pretende ser ni prescriptivo ni exhaustivo, se ofrecen ejemplos de lesiones de los cuatro niveles.
They are descriptive rather than prescriptive, they merely lay out different scenarios depending on a country's current situation and very rarely suggest to forbid problematic practices.
Son de carácter descriptivo más que prescriptivo, se limitan a esbozar distintas posibilidades en función de la situación actual de un país y muy rara vez sugieren que se prohíban prácticas problemáticas.
The conditions for treatment of the payment as the acquisition of an asset or rent are indicative rather than prescriptive.
Las condiciones para el tratamiento del pago como la adquisición de un activo o un arriendo de recursos naturales son más indicativas que prescriptivas.
Another representative stressed that the decision-making process under the intergovernmental science-policy platform should be based on consensus rather than prescriptive decisions.
Otro representante subrayó que el proceso de adopción de decisiones previsto en la plataforma intergubernamental científico-normativa debía basarse en el consenso y no en decisiones prescriptivas.
Synoniemen voor rather than prescriptive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 50 ms.
