Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recirculated back
Vertaling van "recirculated back" in Spaans
recirculado
Incorporated by-pass system so that liquid than shipped lines recirculated back to the pump inlet.
Incorporan sistema by-pass para que el líquido que no sea enviado hacia las líneas vuelva recirculada a la entrada de la bomba...
Air that is ventilated into the enclosure should not be recirculated back into the rest of the facility under any circumstances.
El aire que es circulado dentro del recinto no debe ser dirigido al resto del sitio bajo ninguna circunstancia.
A small amount of exhaust gas is recirculated back into the combustion chamber when the engine is prone to producing nitrogen oxides.
Una pequeña cantidad de gas de escape se hace recircular de nuevo en la cámara de combustión cuando el motor es propenso a la producción de óxidos de nitrógeno.
To achieve a reasonable efficiency with ball mills, they must be operated in a closed system, with oversize material continuously being recirculated back into the mill to be reduced.
Para lograr una eficiencia razonable con los molinos de bolas, que debe ser operado en un sistema cerrado, con material de gran tamaño continuamente recirculado al molino para ser reducido...
This criterion does not apply to chemicals used for wastewater treatment unless the treated wastewater is recirculated back into the paper production process.
El presente criterio no se aplica a los productos químicos utilizados para el tratamiento de aguas residuales, salvo que las aguas residuales tratadas se reincorporen al proceso de fabricación de papel.
Aldosterone is the hormone that monitors serum sodium levels and, when those levels drop during exercise, it is via aldosterone that sodium is recirculated back into the system via the kidneys.
La aldosterona es la hormona que controla los niveles séricos de sodio y, cuando estos niveles disminuyen durante el ejercicio, es a través de la aldosterona que el sodio se recircula de nuevo al sistema a través de los riñones.
All rainwater is stored in a cistern on the roof from where it descends through the concrete walls of the courtyards, is collected, and accumulates in a transparent tank that serves as the entrance hall roofand is recirculated back to the upper reservoir in a continuous cycle.
La totalidad del agua de lluvia es almacenada en una cubierta aljibe desde donde baja por los muros, se recupera y acumula en una cuba transparente que sirve de cubierta del hall de ingreso y se recircula nuevamente hacia el reservorio superior en un ciclo continuo.
Dryer exhaust air is recirculated back into the heater for maximum energy efficiency and only a limited volume of air is exhausted, at a high relative humidity.
El Aire liberado por el escape es recirculado hacia el calentador para una máxima eficiencia de energía y solo un volumen de aire limitado es el que se agota, a una humedad relativa alta.
Decanting: The sludge from the decomposition of organic matter are reassured, deposited inside the vessel from which they are recirculated back to the biological reactor.
Decantación: Los lodos resultantes de la descomposición de la materia orgánica son tranquilizados, depositándose en el interior del decantador desde el cual son recirculados de nuevo al reactor biológico.
The third stage (optional), which consists of absolute HEPA filters, guarantees the quality of the air to be recirculated back into the work environment.
La tercera etapa (opcional), constituida por los filtros absolutos HEPA, garantiza la calidad del aire para su recirculación en el lugar de trabajo.
In fact, the most impressive capabilities of the Mi Handheld Vacuum Cleaner lie in the parts you can't see: How can a vacuum prevent dust from being recirculated back into the air, causing secondary pollution?
De hecho, las capacidades más impresionantes de Mi Handheld Vacuum Cleaner se pueden percibir en las habitaciones: ¿cómo puede una aspiradora evitar que el polvo vuelva a circular por el aire, causando una contaminación secundaria?
The cleaned air is then recirculated back into the kitchen.
El aire se conduce de vuelta a la cocina a tra- ves de la rejilla de salida del aire.
To achieve a reasonable efficiency with ball mills, Dry Ball Mill must be operated in a closed system, with oversize material continuously being recirculated back into the mill to be reduced.
El molino de bolas de cemento se debe operarse en un sistema cerrado, y el material de gran tamaño se recircula continuamente al molino para que se reduzca.
Synoniemen voor recirculated back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 422 ms.
