Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dirigido
Vertaling van "dirigido" in Engels
Los comentaristas señalaron rápidamente el mensaje en clave dirigido a grupos religiosos conservadores.
Commentators quickly pointed out the dog whistle directed at conservative religious groups.
El anuncio del director estaba dirigido a todos sin excepción en la comunidad escolar.
The principal's announcement was directed at all and sundry in the school community.
Estaba agradecido por el crédito fiscal dirigido a personas mayores de bajos ingresos.
He was grateful for the tax credit aimed at low-income senior citizens.
Ese comentario hiriente durante la reunión estaba dirigido directamente a tu autoestima.
That cutting remark during the meeting was aimed directly at your self-confidence.
Habiendo dirigido un equipo exitoso, cuenta con habilidades de liderazgo.
Having led a successful team, she has leadership skills under her belt.
Créeme, no es mi primera vez, ya he dirigido equipos de crisis antes.
Trust me, this isn't my first rodeo, I've led crisis teams before.
Realizaron un taller de sanación dirigido a mejorar la salud emocional.
They had a remedial workshop aimed at enhancing emotional health.
Ofrecieron un taller de finanzas corporativas dirigido a nuevos emprendedores.
They offered a workshop on corporate finance aimed at new entrepreneurs.
Agacharse rápidamente le ayudó a evitar el balón dirigido directamente a su cara.
Ducking quickly helped him avoid the basketball aimed straight at his face.
Que no quepa duda, el discurso del alcalde estaba dirigido a ganar votos.
Make no mistake about it, the mayor's speech was aimed at winning votes.
Su caso resultó en un veredicto dirigido, evitando un prolongado drama judicial.
His case resulted in a directed verdict, avoiding a drawn-out courtroom drama.
El impuesto especial sobre bienes de lujo está dirigido a reducir el consumo excesivo.
The sin tax on luxury goods is aimed at reducing excessive consumption.
Respondió al informe descuidado con un único comentario mordaz perfectamente dirigido.
She responded to the sloppy report with a single, perfectly aimed caustic remark.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dirigido bevatten
estar dirigido a v.
be geared to
"The program is geared to young children."
mal dirigido adj.
misdirected
"The misdirected package ended up at my neighbor's house."
misaddressed
"The package was misaddressed and ended up in another city."
dirigido por estudiantes adj.
student-led
"The student-led conference was a big success."
marketing dirigido n.
targeted marketing
"The company used targeted marketing on social media to reach college students."
target marketing
"Target marketing helped the company increase its sales."
publicitario dirigido adj.
targeted advertising
"We launched a targeted advertising campaign for frequent online shoppers."
dirigido por adv.
under the direction of
"The project was completed under the direction of Ms. Lee."
dirigido hacia adj.
facing
"The house is facing the street."
dirigido por modelos adj.
model-driven
"The company adopted a model-driven approach to speed up software development."
estudio dirigido n.
directed study
"She enrolled in a directed study on medieval trade routes."
bien dirigido adj.
well-run
"The company is well-run and always meets its goals."
tratamiento dirigido n.
targeted therapy
"Targeted therapy is often used to treat certain cancers."
dirigido por comunistas adj.
communist-led
"The communist-led government introduced new policies."
grafo dirigido n.
directed graph
"A directed graph can represent one-way streets."
veredicto dirigido n.
directed verdict
"The court gave a directed verdict due to lack of evidence."
dirigido por oficiales adj.
officered
"The officered department ensured smooth operations."
grafo no dirigido n.
undirected graph
"An undirected graph connects nodes without edge directions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dirigido in het Spaans
Suggesties
dirigido por
+10k
dirigido hacia
+10k
ser dirigido
+10k
bien dirigido
4360
estudio dirigido
3490
ataque dirigido
3280
estar dirigido a
2570
curso dirigido
2470
Resultaten: 60029. Exact: 60029. Verstreken tijd: 134 ms.
