Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vueltanf
Vertaling van "vuelta" in Engels
Empleando sus habilidades, logró darle la vuelta al proyecto con éxito.
Using his skills, he managed to turn the project around successfully.
El jefe dio otra vuelta de tuerca, apretando los plazos para todos.
The boss gave another turn of the screw, tightening deadlines for everyone.
El regreso del jugador fue celebrado por los fans ansiosos por su vuelta.
The player's comeback was celebrated by fans eager for his return.
La empresa prometió enviar el reembolso a vuelta de correo.
The company promised to send the refund by return of post.
El equipo humilde saboreó cada segundo de su emotiva vuelta de honor.
The underdog team savored every second of their emotional lap of honour.
El coche de carreras dará una vuelta emocionante a la pista.
The race car will circle the track for a thrilling lap.
El capitán invitó a los retirados a unirse a su última vuelta de honor.
The captain invited retiring players to join his final lap of honour.
El equipo tomó un segundo aire y dio la vuelta al partido por completo.
The team caught its second wind and turned the game around completely.
Cuando los corredores entraron en la última vuelta, comenzaron a acelerar.
As the runners entered the final lap, they began to gain momentum.
Aceleró a fondo en la última vuelta y adelantó tres coches de golpe.
She gunned it on the final lap and passed three cars at once.
Después de marcar el gol ganador, dio una vuelta de honor alrededor.
After scoring the winning goal, she ran a lap of honour around.
En la última vuelta, todos del equipo ya se veían reventados.
By the last lap, everyone on the team looked gassed out already.
La corredora pisó el acelerador en la última vuelta y sorprendió a todos.
The runner found another gear during the final lap and surprised everyone watching.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vuelta bevatten
de vuelta adv.
back
"She went back to her hometown."
! a la vuelta de la esquina adv.
! around the corner
"The bakery is just around the corner."
recibir de vuelta en casa v.
welcome home
"They gathered to welcome home the returning soldiers."
! de vuelta a casa adv.
! back home
"She went back home after the long trip."
darse la vuelta v.
roll over
"The dog learned to roll over."
fluir de vuelta v.
flow back
"When the dam opened, the water began to flow back downstream."
cuarto de vuelta n.
quarter turn
"Give the knob a quarter turn to open the valve."
! darse una vuelta por v.
! come around to
"He might come around to our house later."
! dar una vuelta en coche v.
! go for a drive
"Let's go for a drive this afternoon."
dar una vuelta v.
go for a ride
"Let's go for a ride after lunch."
guiar de vuelta v.
lead back
"The tour guide will lead the group back to the bus."
vuelta a la izquierda n.
left turn
"He made a left turn at the intersection."
billete de ida y vuelta n.
return pass
"She bought a return pass for her trip to the city."
round-trip ticket
"She always purchases a round-trip ticket for her flights."
boleto de ida y vuelta n.
return ticket
"She bought a return ticket to London for her vacation."
! de ida y vuelta adv.
! there and back
"The ticket is valid for travel there and back."
ya no hay vuelta atrás exp.
there's no going back now
"After starting the project, there's no going back now."
dar la vuelta v.
turn inside out
"She turned the sweater inside out to check the label."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vuelta in het Spaans
Suggesties
a la vuelta
+10k
de ida y vuelta
+10k
dar la vuelta
+10k
de vuelta
+10k
ida y vuelta
+10k
dar una vuelta
+10k
segunda vuelta
+10k
Resultaten: 102968. Exact: 102968. Verstreken tijd: 576 ms.
