The percentage of water is recognisable but only by a trained eye.
El porcentaje de agua es reconocible, pero solamente por un ojo entrenado.
Taken more precisely, there is no recognisable focus here.
Para ser más precisos, no hay un foco reconocible en este caso.
But the latter could never be recognisable on those pictures.
Pero este último nunca podría ser reconocido en esas fotos.
Idrija lace is one of the most recognisable Slovenian products.
El encaje de Idrija es uno de los productos eslovenos más reconocido.
As they rub, each leaves an individual and recognisable scent.
Al frotarse, cada uno de ellos deja un olor individual e identificable.
Dunlop is one of the most recognisable tyre brands worldwide.
Dunlop es una de las marcas de neumáticos más reconocibles en el mundo.
You have to be recognisable so your audience can identify you easily.
Debes ser reconocible, así tu audiencia te podrá identificar fácilmente.
This same restlessness is recognisable in their resistance to definition.
Esta misma inquietud es reconocible en su resistencia a la definición.
This bridge is possibly the most recognisable monument in the city.
Este puente es posiblemente el monumento más reconocible de la ciudad.
My work is a little odd, funny and very recognisable.
Mi trabajo es un poco extraño, divertido y muy reconocible.
Damaged notes are still worth something so long as they are recognisable.
Los billetes dañados conservan su valor siempre y cuando sean reconocibles.
The profile photo must be authentic, personal and recognisable.
La foto de perfil debe ser auténtica, personal y reconocible.
To make your brand recognisable, it's got to be consistent.
Para que su marca sea reconocible, tiene que ser consistente.