Examples with "rectangular manner" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And inside, we find a room arranged in a rectangular manner, where we are accompanied by pictures with striking drawings that combine with dark tones, and a dim lighting that comes through a few aluminum screens.
Y en su interior, nos encontramos con un salón dispuesto de manera rectangular, donde nos acompañan cuadros con dibujos llamativos que se combinan con tonalidades oscuras, y una iluminación tenue que llega a través de unas pocas pantallas de aluminio.
Geography Mordor was protected from three sides by large mountain ranges, arranged roughly in a rectangular manner: Ash Mountains in the north, Ephel Dúath in the west and south.
Se encuentra flanqueado por las Ered Lithui, las Montañas de Ceniza, al norte; y por las Ephel Duáth, las Montañas de la Sombra, al oeste y al sur, quedando solo la alargada región oriental desprotegida de montañas.
SYSTEM FOR THE COLLECTION AND ATTENUATION OF SEA WAVE ENERGY USING A SYSTEM COMPRISING PLATES ARRANGED IN A RECTANGULAR MANNER
SISTEMA CAPTADOR Y ATENUADOR DE LA ENERGÍA DE LAS OLAS DEL MAR MEDIANTE UN SISTEMA DE PLACAS CON DISPOSICIÓN RECTANGULAR
Andere resultaten
Electrically connecting and compacting the rectangular cable bundle with individually enamelled wires at the end in a quick and secure manner.
Conexión eléctrica y compactación del extremo de un paquete de cables rectangular con hilos esmaltados de forma rápida y segura.
Solid support structure, generally rectangular, created by joining four or more strips together in a suitable manner.
MARCO Es la estructura portante sólida, generalmente rectangular, realizada uniendo en modo adecuado cuatro o más listones.
With the injection compression molding process, precision free-form surfaces are produced which deflect the light in a targeted manner, according to a rectangular illumination profile.
Con el método de inyección - estampación se consiguen superficies de conformación libre de alta precisión que dirigen la luz exactamente en un perfil de iluminación rectangular.
Throughout the rectangular hall, there are themes exhibited related to archeology on the island, which is done in a scientific, approachable and enjoyable manner.
A lo largo de la sala de forma rectangular se van exponiendo temáticas relacionadas con la arqueología insular de una forma amena pero que mantiene el rigor científico.
The first one related to the melting of the platforms, some rectangular basis of polished concrete, strategically laid out and organized along the topography in the manner of small functional stains.
La primera que correspondió a la fundición de plataformas, unas bases rectangulares de hormigón pulido, sentadas y ordenadas estratégicamente a lo largo de la topografía a manera de pequeñas manchas funcionales.
Its drum-like rounded rectangular body, known as the dō, is covered front and back with skin in the manner of a banjo, and amplifies the sound of the strings.
Su cuerpo rectangular se asemeja a un tambor, que es conocido como un dō, el cual está cubierto con piel de forma similar a un banjo, y eso amplifica el sonido de las cuerdas.
Ulpiya Eskus was constructed according to the manner, typical of the Roman towns. It had a rectangular shape, and its streets were following the direction East - West and North - South.
Ulpia Eskus se construyó en la forma típica de las ciudades romanas: tenía una forma rectangular, y las calles estaban en dirección este - oeste y norte - sur.
The rectangular strategy of the Royal Government of Cambodia is translated into a single national strategic development plan (2006-2010) implemented in a coordinated and timely manner.
Plasmar la estrategia rectangular del Gobierno del Reino de Camboya en un solo plan estratégico nacional de desarrollo (2006-2010) y aplicarlo de forma oportuna y coordinada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.