It's their home-made rocket fuel, redeployed as explosive.
MONUC has slightly reinforced and redeployed its forces in Equateur.
La MONUC ha redistribuido y reforzado ligeramente sus efectivos en Équateur.
Staff can be redeployed between assets with minimal learning curve.
El personal puede ser reasignado entre activos con una curva de aprendizaje mínima.
So I don't imagine you were thrilled about being redeployed.
No me imagino que estarías encantado por ser reasignado.
The staff from the Strategy Team have been redeployed to those units.
El personal del Equipo de Estrategia ha sido transferido a esas dependencias.
One Field Service post has been redeployed to Pillar I.
Se ha transferido un puesto del Servicio Móvil al componente I.
He noticed the redeployed resources helped improve the efficiency of the project.
Notó que los recursos reasignados ayudaron a mejorar la eficiencia del proyecto.
During the meeting, they discussed the benefits of using redeployed resources.
Durante la reunión, discutieron los beneficios de utilizar recursos reasignados.
The organization's redeployed funds supported vital programs for underprivileged areas.
Los fondos reasignados de la organización apoyaron programas vitales para áreas desfavorecidas.
A further alternative measure of reallocation activity is the number of posts redeployed.
Otro indicador de la redistribución de recursos es el número de puestos reasignados.
All physical assets are sold, redeployed or hire contracts closed.
Todos los bienes son vendidos, redistribuidos o contratos de arriendo cerrados.
If they cannot be redeployed within the year they will be made redundant.
Si ellos no pueden ser reasignados en el año serán despedidos definitivamente.
The second wave of redeployed officials is still awaiting payments.
El segundo grupo de funcionarios reasignados no ha percibido aún los pagos correspondientes.