We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reducir los programas
reducir programas
I know that the solution is not to reduce year after year the appropriations we approve, to reduce programmes, but, as we all know, to find new ways to improve implementation.
Sé que la solución no pasa por reducir año tras año los créditos que nosotros aprobamos, por reducir los programas, sino que -todos lo sabemos- la solución pasa por encontrar nuevas vías de mejorar la ejecución.
However, as it becomes increasingly difficult to find new ways of reducing costs while maintaining output, the need to reduce programmes in line with the priorities of the membership is heightened.
No obstante, como cada vez resulta más difícil encontrar nuevas vías de reducir los costos manteniendo a la vez los productos, se destaca la necesidad de reducir los programas en consonancia con las prioridades de los Miembros.
Therefore, to reduce programmes that promote sustainable energy consumption and impact on climate protection is extremely short-sighted.
Por consiguiente, reducir programas que fomentan el consumo de energía sostenible y que repercuten sobre la protección del clima es una visión extremadamente miope.
So we have to be very clear in our plans and commitments so we can manage the expectations of communities and expand or reduce programmes or staff and volunteers in a proper and dignified way.
Por lo tanto, tenemos que tener planes y compromisos muy claros para que podamos gestionar las expectativas de las comunidades, así como ampliar o reducir programas y adaptar el número de empleados y voluntarios de una manera adecuada y digna.
He believed that that was a deliberate government policy to create the circumstances to reduce programmes for indigenous peoples.
A su juicio, esto obedecía a una política deliberada del Gobierno de crear las circunstancias propicias para reducir los programas en favor de los pueblos indígenas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.