Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular registration of programmes
Examples with "regular registration of programmes" and their translation in Spaans
In 1999, also as a part of the regular registration of programmes, allocating financial resources amounting to HRK 527,468 to their associations also financed a part of the programmes of national minorities.
En 1999, también como parte del calendario regular de programas y de asignación de recursos financieros a las asociaciones, se destinaron HrK 527.468 a programas destinados a las minorías nacionales.
Andere resultaten
There is regular registration of deaths occurring in health centres.
Las defunciones que ocurren en los centros de salud son registradas sistemáticamente.
This would be done through a compulsory registration of all food businesses and the use of programmes for self-checking and modern hazard control techniques for food producers.
Esto se haría mediante un registro obligatorio de todas las empresas alimentarias y el uso de programas de autocontrol y de técnicas modernas de control de riesgo por parte de los productores de la industria alimentaria.
The results of the campaign of birth registration of programme BRAVO!
Los resultados de la campaña de inscripción de los nacimientos del programa ¡BRAVO!
The Board discussed the options prepared by the secretariat to address issues associated with the development of, and difficulties in, the procedures for validation and submission for registration of programmes of activities.
La Junta debatió las opciones preparadas por la secretaría para abordar las cuestiones relativas al desarrollo de procedimientos de validación y la presentación de solicitudes de registro de los programas de actividades y las dificultades conexas.
It also reviews their main characteristics in terms of the definition and registration of programme users, the targeting mechanisms used, the various types of benefits provided, and the conditionalities attached to them.
Además, se revisan las principales características de los programas en cuanto a la definición y el registro de destinatarios, los mecanismos de focalización utilizados, los diversos tipos de prestaciones que ofrecen y las condicionalidades que los acompañan.
Takes note of the significant increase in the rates of submission of requests for registration and issuance, including the substantial increase in the number of requests for registration of programmes of activities under the clean development mechanism
Toma nota del importante aumento de las tasas de presentación de solicitudes de registro y expedición, incluido el incremento sustancial del número de solicitudes de registro de programas de actividades en el marco del mecanismo para un desarrollo limpio
In 1399, they also set up the first regular registration of deaths in order to monitor the approach and progress of a disease by demanding the notification of all illness and death.
En 1399 se creó también el primer registro regular de las muertes con el fin de monitorear el advenimiento y el progreso de una enfermedad, al exigir a los ciudadanos que notificaran todos los casos de enfermedad y muerte.
Registration of programmes of activities
Registro de los programas de actividades
Quotas do nothing to improve the quality of programmes one jot.
Las cuotas no mejorarán la calidad de los programas ni un ápice.
The Plan focuses on a number of programmes and actions defined.
El Plan se concreta en una serie de programas y actuaciones definidos.
Promotion of programmes for the production of teaching and learning material.
Fomento de programas para la producción de materiales didácticos y de aprendizaje.
Indicators were also being developed to monitor the success of programmes.
También se están creando indicadores para evaluar los resultados de los programas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41928. Exact: 1. Verstreken tijd: 480 ms.
