Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relationship
Vertaling van "relationship" in Spaans
Their relationship began to fall apart after years of constant arguments.
Su relación empezó a venirse abajo después de años de discusiones constantes.
Their relationship is complicated, if you know what I mean.
Su relación es complicada, si sabes a lo que me refiero.
We can't keep sweeping our relationship problems under the rug forever.
No podemos seguir barriendo bajo la alfombra nuestros problemas de pareja para siempre.
Their relationship seems to be on course for a long-term commitment.
Su relación parece ir por buen camino hacia un compromiso a largo plazo.
Their relationship went astray when trust issues began to surface between them.
Su relación se desvió cuando comenzaron a surgir problemas de confianza entre ellos.
Be careful not to let your relationship go bad over small issues.
Ten cuidado de no dejar que tu relación se estropee por problemas pequeños.
Our patience in nurturing this business relationship is beginning to bear fruit.
Nuestra paciencia en cultivar esta relación comercial está empezando a dar sus frutos.
Their relationship has evolved for the better since they started couples therapy.
Su relación ha evolucionado para bien desde que comenzaron la terapia de pareja.
Their relationship was a house of cards built on lies and deceit.
Su relación era un castillo de naipes construido sobre mentiras y engaños.
The couple decided a change of scenery would help reignite their relationship.
La pareja decidió que un cambio de ambiente ayudaría a reavivar su relación.
Their relationship came to a sticky end after years of unresolved conflicts.
Su relación tuvo un final desastroso después de años de conflictos sin resolver.
Their relationship came unstuck when trust issues arose between them.
Su relación se vino abajo cuando surgieron problemas de confianza entre ellos.
Their relationship was on its last legs after years of constant arguing.
Su relación estaba en las últimas después de años de discusiones constantes.
Uitdrukkingen met relationship: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
stormy relationship n.
relación conflictiva
"They had a stormy relationship, always arguing about small things."
cultivate a relationship v.
cultivar una relación
"She made an effort to cultivate a relationship with her new colleagues."
special relationship n.
relación especial
"Their special relationship led to successful collaborations."
rocky relationship n.
relación difícil
"They have a rocky relationship and often argue."
! vanilla relationship n.
relación aburrida
"She felt stuck in a vanilla relationship, craving more excitement."
arm's-length relationship n.
relación de independencia
"The companies maintained an arm's-length relationship to ensure fair competition."
! be in a relationship v.
estar en una relación
"They are in a relationship and very happy together."
friendly relationship n.
relación amistosa
"They maintained a friendly relationship despite their differences."
human relationship n.
vínculo humano · relación humana
"The human relationship between them was strengthened by shared experiences."
long-distance relationship n.
relación a distancia
"They have been in a long-distance relationship for two years."
personal relationship n.
relación personal
"Their personal relationship blossomed into a lifelong partnership."
relationship status n.
estado civil · estado de la relación
"She updated her relationship status to 'in a relationship' on social media."
sexual relationship n.
relación sexual · vínculo sexual
"Their sexual relationship turned into a deep emotional bond."
business relationship n.
relación comercial
"The business relationship helped both companies grow."
customer relationship n.
relación con el cliente
"Good customer relationship helps companies grow."
family relationship n.
relación familiar
"Family relationship is important in many cultures."
maintain a relationship v.
mantener una relación
"They managed to maintain a relationship for over ten years."
pursue a relationship v.
buscar una relación
"He decided to pursue a relationship with her after their first date."
working relationship n.
relación laboral · conexión profesional
"They have a good working relationship built on trust and respect."
direct relationship n.
relación directa
"The data shows a direct relationship between exercise time and energy levels."
Synoniemen voor relationship in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228729. Exact: 228729. Verstreken tijd: 443 ms.
