The latter could replace the current 'traditional specialities guaranteed' scheme.
Estas últimas podrían sustituir al actual régimen de especialidades tradicionales garantizadas.
The proposed GST will replace the current sales and services tax.
El impuesto propuesto sustituirá al actual impuesto sobre las ventas y servicios.
Three funding options had been considered to replace the current methodology.
Advanced hyperlink, intended to replace the current one and which allows
The need to replace the current system of governance with one that is
Meanwhile it's possible that another technology will replace the current one.
Mientras tanto, es posible que otra tecnología sustituya a la actual.
When implemented, it will replace the current distance-selling directive.
Cuando se aplique, sustituirá a la actual directiva sobre venta a distancia.
This will eventually replace the current Personal Rank Adjustment.
Con el tiempo, esto sustituirá al actual ajuste de clasificación personal.
The Revised Remedies Notice will update and replace the current Notice.
Dicha Comunicación revisada actualizará y sustituirá a la actual.
Said draft would replace the current Regulation, adopted by Resolution No.
Dicho proyecto sustituiría al actual Reglamento, aprobado mediante Resolución No.
The FSCA will replace the current Financial Services Board.
La FSCA sustituirá a la actual Junta de Servicios Financieros.
This alias will replace the current principal domain name after inversion.
Este alias sustituirá el nombre de dominio principal actual después de la inversión.
This strategic framework will replace the current four-year medium-term plan.
Este marco estratégico sustituirá al plan cuadrienal de mediano plazo en vigor.