Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replace the outdated
Vertaling van "replace the outdated" in Spaans
reemplazar el anticuado
reemplazar el obsoleto
sustituirán a los obsoletos
sustituirán los antiguos
reemplazar la obsoleta
A new paradigm should replace the outdated mode of analysis and behaviour, because today there is greater appreciation of our common vulnerability to threats ranging from terrorism and weapons of mass destruction to poverty and environmental degradation.
Un nuevo paradigma debía reemplazar el anticuado modo de análisis y comportamiento, porque hoy se aprecia mayormente nuestra vulnerabilidad común a las amenazas que van desde el terrorismo y las armas de destrucción en masa hasta la pobreza y la degradación ambiental.
In 1909, planning began to replace the outdated rifle with the new Meunier rifle, but the outbreak of the First World War meant that series production could not begin.
En 1909 comenzaron los planes para reemplazar el obsoleto rifle por el nuevo rifle Meunier, pero debido al estallido de la Primera Guerra Mundial no se pudo iniciar la producción en serie.
Locals began a petition to replace the outdated parking meter nearby.
Los residentes comenzaron una petición para reemplazar el parquímetro anticuado cercano.
Let's replace the outdated crown molding in the hallway with a modern design.
Reemplacemos la cornisa anticuada del pasillo por un diseño más moderno.
A new riveting machine was installed to replace the outdated one that broke down.
Se instaló una nueva máquina remachadora para reemplazar la obsoleta que se había averiado.
A new steel plant is being built to replace the outdated facility.
Se está construyendo una nueva planta siderúrgica para reemplazar la instalación obsoleta.
A new cooling plant was installed to replace the outdated system.
Se instaló un nuevo sistema de enfriamiento para reemplazar al sistema obsoleto.
He came to replace the outdated blueprints, schemes on paper, models and mock-ups.
Vino a reemplazar los anticuados planos, esquemas en papel, modelos y maquetas.
Some better system must replace the outdated and inefficient system of preferences for certain imports.
Se debe sustituir el sistema desfasado e ineficaz de preferencias para determinadas importaciones por otro más adecuado.
This set of ignition switches is approved to replace the outdated and venerable rotary key-switch.
Este conjunto de interruptores de encendido está aprobado para reemplazar el interruptor de llave giratoria obsoleta y venerable.
A modern automated telecommunications data system was established to replace the outdated federal data bank.
Se estableció un moderno sistema de datos con telecomunicaciones automatizadas para sustituir al banco de datos federal que estaba desactualizado.
The new aircraft will replace the outdated pc-9.
Nuevos aviones sustituirán a los obsoletos pc-9.
Later on, with the successful development of your business, you can replace the outdated equipment with more advantageous options.
Más adelante, con el desarrollo exitoso de su negocio, podrá reemplazar el equipo usado por una opción mejor.
Synoniemen voor replace the outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 68 ms.
