As a rule, this is a state of rejection, repulsion.
Por regla general, este es un estado de rechazo, repulsión.
Concept also based on attraction and repulsion of the people.
Concepto también se basa en la atracción y repulsión de las personas.
Both inspire a similar repulsion and the same exact fascination.
Ambas le inspiraban un rechazo similar y una idéntica fascinación.
This contrast will evoke repulsion and hate in you.
Este contraste evocará el rechazo y el odio en ustedes.
I have learned to walk quietly between repulsion and shortage.
He aprendido a caminar en silencio entre la repulsión y la carencia.
Determine the maximum repulsion degree can have a circular function.
Determinar el grado máximo de la repulsión puede tener una función circular.
There is a constant blending, and also attraction and repulsion.
Existe una constante mezcla y, asimismo, atracción y repulsión.
This will cause greater repulsion to be revealed inside of you.
Esto causará que una repulsión más grande se revele en ti.
Additional plate inserted in the sole provides increased repulsion from the surface.
Más placa insertada en la suela que proporciona mayor repulsión de la superficie.
All motion consists in the interplay of attraction and repulsion.
Todo movimiento consiste en el juego alternativo de atracción y repulsión.
It is both death and rebirth, attraction and repulsion.
Es al mismo tiempo muerte y renacimiento, atracción y repulsión.
But all this repulsion haunts you like an evil spirit.
Pero toda la repulsión te atormenta como un espíritu maligno.
The forces of attraction and repulsion are never in balance.
Las fuerzas de atracción y repulsión nunca están en equilibrio.