Examples with "required programs that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Previously, highly complex effects were not possible without sacrificing performance and precision, because of long shader programs that required many computational passes.
Hasta ahora no era posible introducir efectos complejos sin sacrificar el rendimiento y la precisión porque los programas de sombreado de gran tamaño necesitaban demasiadas pasadas de renderizado.
And finally, we did our best to provide a good free alternative to expensive and overloaded in functions programs that required advanced tech knowledge to be used.
Finalmente hicimos lo mejor para ofrecer una alternativa gratis a los programas caros y llenos de funciones que requerían un conocimiento técnico avanzado para poderlo usar.
Used other video programs that required you to save a file and boot into a separate FTP client to upload it.
Otros programas de vídeo usados que se requieren para guardar un archivo y arrancar en un cliente FTP independiente para subirlo.
Other parameters are available for this command, such as -restart, which automatically restarts the computer after removal if it is required by the programs that you have removed.
Hay otros parámetros disponibles para este comando, como -restart, que hace que el equipo se reinicie automáticamente después de la eliminación si así lo requieren los programas que ha quitado.
In the third empirical chapter, I analyzed cooperative behavior through an economic game experiment, framed around an ongoing house building government program that required cooperation.
En el tercer capítulo empírico, analizo el comportamiento cooperativo mediante un juego experimental enmarcado en torno a un programa gubernamental en vigor consistente en la construcción de viviendas que requería cooperación.
OEC, training coordinators and educational partners are not required to have programs that are recognized by any accreditation institution or organization.
OEC, los coordinadores de la capacitación y los socios educativos no tienen obligación de tener programas que estén reconocidos por cualquier institución u organización de acreditación.
The event offered a very versatile program that required a PA able to reproduce a wide variety of formats, sounds and situations flexibly.
El evento ofreció un programa muy variado que requería de una PA capaz de reproducir una gran variedad de formatos, sonidos y situaciones de forma flexible.
For them, an accredited competency-based college program that required half the time and money as a university program made the most sense.
Para ellos, un programa universitario acreditado basado en competencias que requería la mitad del tiempo y dinero que un programa universitario tenía más sentido.
Therefore, what is required is a program that not only traces all incidences of a song's distribution, but also has the means to interpret its variance of signal in order to derive its legality.
Por consiguiente, se necesita un programa que no sólo rastree todas las incidencias de la distribución de una canción, sino que también disponga de los medios precisos para interpretar la varianza de señal a efectos de comprobar su legalidad.
They are somehow the evolution of radio programs, but in many cases you find investigative programs that required several months of work per episode.
De alguna manera son la evolución de los programas radiales, pero en muchos casos son programas de investigación en los que se invierten varios meses de trabajo por cada episodio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.