We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
resolverlo sin
Whatever exactly has happened tonight, I'm sure we can resolve it without the need for firearms.
Haya pasado lo que haya pasado esta noche, seguro que podemos resolverlo sin la necesidad de arma alguna.
Once we acknowledge receipt of your complaint we will review it carefully, investigate the circumstances surrounding your complaint and will try to resolve it without undue delay.
Una vez que confirmamos el recibo de su reclamo, lo revisaremos cuidadosamente, investigaremos las circunstancias envueltas en el problema e intentaremos resolverlo sin demora indebida.
They had to invent a way to resolve it without asking to borrow more money becouse otherwise they wouldn't be able even to pay interests and without charging other taxes to the popolation that already was at the limit.
Debían inventar un modo para resolverlo sin pedir prestado más dinero porque de lo contrario no podrían ni siquiera pagar los intereses y sin cobrar más impuestos a la población que ya estaba hasta el cuello.
Whatever exactly has happened tonight, I'm sure we can resolve it without the need for firearms.
Sea lo que sea que haya pasado exactamente esta noche, Estoy seguro de que podemos resolverlo sin necesidad de armas de fuego.
situation play out and hopefully resolve it without anyone getting hurt.
La situación continua y esperamos que se resuelva si heridos.
This problem has been known for many years but so far it has not been possible to resolve it without disproportionate expense.
Este es un problema conocido desde hace muchos años, pero que hasta el momento no había sido posible resolver sin un coste desproporcionado.
Since the issue was political, specialists could not be expected to resolve it without being given further guidelines.
Habida cuenta de que la cuestión reviste carácter político, no se podía esperar que los especialistas la resolvieran sin contar con más directrices.
If there is a dispute between the insurance company and the insured, one way to resolve it without litigation is to use state mediation.
Cuando hay una disputa entre la aseguradora y el asegurado, una manera de resolverla sin litigar es hacer uso de la mediación del estado.
MAN: ...situation play out and hopefully resolve it without anyone getting hurt.
La situación se fue de las manos y esperamos resolverla... sin que nadie salga herido.
What measures will the Commission take in response to this problem in order to resolve it without delay, given that it will be extremely costly to remedy the harm done?
¿Qué medidas va a emprender la Comisión para responder y resolver esta cuestión en un plazo breve, antes que los daños sean de costosa reparación?
Contact us if you have any questions and we will resolve it without obligation. +34.828.124.355 QUIEROUNPISO.COM
Contacta con nosotros si tienes alguna duda y te la resolveremos sin compromiso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.