Examples with "resolverla... sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bill le dio un cubo de Rubik... que había sido manipulado para que él estuviera tan concentrado... en tratar de resolverlo, que se asfixiaría... sin gritar o pedir ayuda.
Bill gave him a Rubik's cube that had been tampered with so that he'd be so focused on trying to solve it, he'd asphyxiate without screaming or calling out.
Porque, por ahora, es solo un problema... sin ninguna información real que ayude al Presidente a resolverlo.
BECAUSE RIGHT NOW IT'S JUST A PROBLEM, WITH NO REAL INFORMATION TO HELP THE PRESIDENT SOLVE IT.
Tú no irás a ningún lado... sin un escolta desde ahora.
You will not go anywhere without an escort from now on.
Que le mienta en la cara a tu familia... sin parpadear.
Who will lie to your family's faces and never blink.
No podemos conseguir un la compañía de discos... sin estas cintas.
We cannot get a record contract unless I take these tapes...
Tan sólo estábamos ahí,... sin una vida fuera del trabajo.
So we just sat there without a life outside the job.
Alguien esperaba que iría a la deriva,... sin dejar rastro.
Somebody hoped that she would just drift away without a trace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.