We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devolver el objeto
Much of her large scale work aims to return the object to its original form - from tree to book, from book to tree; teasing with ideas of destruction and re-creation.
Gran parte de su gran escala trabajo pretende devolver el objeto a su forma original - del árbol al libro, del libro al árbol; bromeando con ideas de destrucción y recreación.
If you know who the owner is, or are able to find out, you must try to find that person and return the object or animal that was lost to him.
Si sabes de quién es o si tienes la posibilidad de hacer una búsqueda para saber quién es el dueño de la cosa perdida, tienes la obligación de buscar a la persona y devolver el objeto o el animal perdido.
The DLL must create and return the object, so the client gets the methods without encapsulating.
La DLL debe crear y devolver el objeto, de modo que el cliente obtiene los métodos sin encapsulamiento.
To reset all of the color adjustments to 0 and return the object to its original state, click Reset Filter.
Para restablecer todos los ajustes de 0 y devolver el objeto a su estado original, haga clic en Restablecer filtro. Páginas relacionadas
If I do that, I return the object to its rightful owner.
Even with the above information, our customer service may ask for you to return the object for examination.
Incluso con la información anterior, nuestro servicio de atención al cliente puede pedirte que devuelvas el objeto para examinarlo.
You can return the object itself, if it does not need simplification, or a simplified version of it.
Podemos devolver el propio objeto, si no necesita simplificación, o bien una versión simplificada del mismo.
Take him home with you and have a conversation with him to convince him to return the object.
Llévenlo a casa y conversen con él, para convencerlo que devuelva el objeto.
In a best case scenario, when we correct something in our world, we return the object to its former state.
En el mejor de los casos, cuando corregimos algo en nuestro mundo, devolvemos el objeto a su estado anterior.
The tricks of fate. I've come to ask you to return the object to its rightful owners, I've their authorisation, here.
Ahora he venido a pedirle que restituya el objeto a sus legítimos propietarios.
To determine if you should return it or not, ask yourself if you would want them to return the object to you if they had something of yours that was valuable.
Puedes determinar si deberías devolvérselo al preguntarte si quisieras que él te devolviera un objeto valioso, en el caso de que le hubieras dado uno.
If you are unable or partially unable to return the object entrusted as part of the associated contract, or can only do so in a worsened condition, you shall be obliged to compensate for this damage.
En virtud del contrato vinculado, si no puede devolver el producto o lo devuelve en un estado deteriorado, deberá pagar una compensación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.