Ella puede devolver el libro cualquier día; no hay prisa.
Como hay una garantía absoluta, puedes devolver el artículo por cualquier motivo.
Because there's an ironclad guarantee, you can return the item for any reason.
El tomador debe devolver el préstamo cuando recibe su próximo cheque de pago.
The borrower should repay the loan when his/her next paycheck arrives.
El juez elogió su entereza moral por devolver el dinero sin haber sido descubierta.
The judge praised her moral fiber for returning the money without being discovered.
Vaya lío devolver el portátil defectuoso; atención al cliente me pasaba de operador.
What a palaver returning the faulty laptop; customer service kept transferring my call.
Antes de devolver el libro, voy a sacar copias de los capítulos clave.
Puedes devolver el artículo en cualquier sucursal física del país.
You can return the item at any in-store location across the country.
Si pierdes tu comprobante de compra, podría ser difícil devolver el artículo.
If you lose your sales slip, returning the item could be difficult.
Tales algoritmos no pueden garantizar devolver el árbol de decisión globalmente óptimo.
Such algorithms cannot guarantee to return the globally optimal decision tree.
El cliente se encargará de devolver el producto por sus propios medios.
Customers are responsible for returning the product by their own means.
Además, en la misma carta, tendrá que devolver el propio mapa.
Moreover, the same letter will need to return the card.
Es el período de tiempo contratado para devolver el capital y los intereses.
It is the contracted time period to return the principal and interest.
Use esta función para devolver el número de días entre dos fechas.
Use this function to return the number of days between two dates.