The cup had a swept rim, giving it an elegant touch.
La taza tenía un borde curvado, dándole un toque elegante.
She picked the flowerpot that had a topped rim painted in bright colors.
Eligió la maceta que tenía un borde pintado en colores brillantes.
He prefers clinchers for their easy installation and reliable grip on the rim.
Él prefiere las cubiertas por su fácil instalación y agarre fiable en la llanta.
The ring is fastened to the rim for an audio connector.
El anillo está fijado a la llanta para un conector de audio.
He jumped high, reaching for the rim in hopes of making a basket.
Saltó muy alto, estirándose hacia el aro con la esperanza de encestar.
As he shot the basketball, it ricocheted off the rim and fell short.
Al lanzar la pelota de baloncesto, rebotó en el aro y no entró.
He enjoyed his coffee topped with a sugared rim for extra flavor.
Disfrutó su café con un borde azucarado para darle un sabor extra.
The teacup had a chip on the rim but was still functional.
La taza tenía una muesca en el borde, pero aún servía.
A capping rim on the glasses prevents liquids from overflowing.
Un borde de remate en los vasos evita que los líquidos se derramen.
The ancient pottery had a gouged rim, hinting at a long history.
La antigua cerámica tenía un borde mellado, insinuando una larga historia.
Filling the bucket too quickly caused him to slop water over its rim.
Llenar el cubo demasiado rápido hizo que él derramara agua por el borde.
She felt pressure around the rim with the shot clock under ten seconds remaining.
Sintió presión cerca del aro con el reloj de posesión marcando menos de diez segundos.
Lovely and luminous amber color with green highlights at the rim.
De color ámbar precioso y luminoso con reflejos verdes en el borde.