Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rule based
Vertaling van "rule based" in Spaans
basado en normas
regla basada
norma basada
basados en reglas
basado en reglas
basadas en reglas
basada en reglas
régimen basado
regla en función
basada en normas
basado en las reglas
Estado basado
Rule Based
The macroeconomic policies, including trade and industrial ones, prove that both countries are fully committed towards rule based multilateral trading system.
Las políticas macroeconómicas, incluidas las comerciales y las industriales, demuestran que ambos países están plenamente comprometidos con el sistema multilateral de comercio basado en normas.
This underscores the importance of this issue and the need to find a solution in a rule based system.
Este hecho subraya la importancia de esta cuestión y la necesidad de hallar una solución en un sistema basado en normas.
Create a rule based on senders or recipients of a message
Crear una regla basada en los remitentes o destinatarios de un mensaje
It features rule based events processing which also allows users to customize alert engine as per the project requirements.
Caracteriza la regla basada en el proceso de eventos que permite a los usuarios personalizar el motor de alerta según los requisitos del proyecto.
There was general support for the formulation of a rule based on fault.
Hubo apoyo general para que se formulase una norma basada en la culpa.
The rule based on a change of tariff heading thus adequately expresses the last substantial transformation of the crystalline silicon photovoltaic cells.
Por tanto, la norma basada en un cambio de partida arancelaria expresa de forma adecuada la última transformación sustancial de las células fotovoltaicas de silicio cristalino.
A positive answer to that question would favour a rule based on the law of the location of the grantor.
De escogerse esa opción, se favorecería una regla basada en la ley del lugar donde esté situado el otorgante.
Trade related issues are of importance to vitalize the soul of the rule based trading system.
Las cuestiones relacionadas con el comercio son importantes para revitalizar el espíritu del sistema de comercio basado en normas.
For instance, one delegation stressed that the multilateral trading system needed to become not only rule based, transparent and predictable but also to be equitable for all the countries.
Por ejemplo, una delegación subrayó que el sistema multilateral de comercio debía no solo estar basado en normas y ser transparente y previsible, sino también ser equitativo para todos los países.
We therefore, desire a fairer rule based multilateral trading system to enable our rural communities to trade their way out of poverty into prosperity.
Por lo tanto, deseamos un sistema multilateral de comercio basado en normas más justo para que nuestras comunidades rurales puedan comerciar y pasar así de la pobreza a la prosperidad.
In a world where economic strength varies so much, a rule based system which is effectively administered, definitely affords confidence to and protection for the small and weaker members.
En un mundo en que hay tan grandes diferencias de poder económico, un sistema basado en normas eficazmente aplicadas inspira claramente confianza a los Miembros pequeños y más débiles y les proporciona protección.
Tanzania strongly believe that the WTO is still a relevant body to deliver on fair, inclusive and rule based multilateral trading system.
Tanzanía cree firmemente que la OMC es todavía un organismo pertinente capaz de obtener resultados en un sistema multilateral de comercio justo, inclusivo y basado en normas.
WTO contributes to the rule based functioning of the world trade and therefore ensures a fair and transparent trading environment.
La OMC contribuye al funcionamiento basado en normas del comercio mundial y, por consiguiente, garantiza un entorno comercial justo y transparente.
Synoniemen voor rule based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 73 ms.
