Long-stemmed forages stimulate more chewing and ruminating, which stimulates more salivation.
Los forrajes de tallos largos estimulan más la masticación y la rumia, lo cual fomenta una mayor cantidad de salivación.
This is because you will be taking a lot of time ruminating.
Esto se debe a que te estarás tomando mucho tiempo pensando.
He's been repeating it for ten years, revising, ruminating.
Lo ha estado repitiendo por diez años, revisando, rumiando.
Monitoring the time spent eating and ruminating therefore is an effective tool.
Monitorear el tiempo dedicado a comer y rumiar es una herramienta efectiva.
Rumination activity is critical for every ruminating animal's health.
La actividad de rumia es fundamental para la salud de todo animal rumiante.
Distracting yourself from ruminating on your sadness may help you overcome it.
Distraerte para no reflexionar sobre tu tristeza puede ayudarte a superarla.
He's been repeating it for ten years, revising, ruminating.
Lo ha estado repitiendo durante diez años, revisándolo, rumiandolo.
Smells like puke from a mule been ruminating on asparagus for two weeks.
Huele a vómito de mula que lleva dos semanas rumiando espárragos.
I was up late last night ruminating the captain's case.
Estaba despierto anoche muy tarde meditando el caso del capitán.
Let us spend time ruminating, reflecting, meditating upon what we received.
Pasemos el tiempo rumiando, reflexionando, meditando acerca de lo que recibiéramos.
A man ought not to stand around ruminating in such darkness.
Un hombre no debería permanecer obsesionado alrededor de tal oscuridad.
Additionally ruminating helps them to extract more nutrients and digest the meagre food.
Además ruminar les ayuda a extraer mejor y digerir los escasos nutrientes.
And he spent six years in prison ruminating on it.
Y pasó seis años en prisión meditando sobre ello.