Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
running for
Geflecteerde vorm van run for
Vertaling van "running for" in Spaans
He was running for his life trying to get inside the church.
Estaba corriendo por su vida, tratando de entrar a la iglesia.
I was already out the door, running for my truck.
Ya estaba fuera de la casa, corriendo por mi camioneta.
She is running for the position of lieutenant governor next election cycle.
Ella se postula para el cargo de vicegobernador en el próximo ciclo electoral.
She's running for a position on the town council to improve local conditions.
Ella se postula para un puesto en el ayuntamiento para mejorar las condiciones locales.
You know he's been making noises about running for president again.
Ya está lanzando rumores de que se presenta a Presidente otra vez.
But I am running for office. I'm on the ballot.
Yo ya me presento a ese cargo, estoy en la lista.
After running for miles, I started to faint from exhaustion.
Después de correr por kilómetros, comencé a desvanecerme por el agotamiento.
Where the outlaw stopped running for once in his life.
Donde el forajido dejó de correr por una vez en su vida.
There is nothing that I like more than running for charity.
No hay nada que me guste más que correr por una Beneficencia.
People say I should be running for the gold in Montreal.
La gente dice que debería correr por el oro en Montreal.
He's networking actively with an eye on running for office someday.
Está haciendo contactos con miras a postularse a un cargo público algún día.
He paid his dues in local politics before running for national office.
Hizo méritos en la política local antes de presentarse a un cargo nacional.
He climbed the ranks in local government before running for national office.
Ascendió en el escalafón del gobierno local antes de postularse a un cargo nacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met running for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
run for cover v.
correr a refugiarse
"When the storm started, we had to run for cover."
! run for it v.
salir corriendo · huir corriendo
"When he saw the guards, he decided to run for it."
run for one's life v.
correr por su vida
"When the fire broke out, they had to run for their lives."
! make a run for it v.
echar a correr · salir corriendo
"She made a run for it to catch the bus on time."
run for office v.
postularse para un cargo
"She decided to run for office in the upcoming election."
run for one's money v.
poner a prueba · dar pelea
"The underdog team gave the favorites a run for their money."
! run for the hills v.
escapar · huir
"He ran for the hills when he heard about the extra work."
! run for your money n.
"The new team gave the champions a run for their money."
! long run for a short slide exp.
mucho esfuerzo para poco resultado
"It was a long run for a short slide to fix that minor bug."
! run for the roses v.
competir · participar
"Athletes from around the world run for the roses."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor running for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8869. Exact: 8869. Verstreken tijd: 337 ms.
