Examples with "scheme lacks" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Critics argue the housing scheme lacks sufficient green spaces for residents.
Furthermore, the current Eurojus scheme lacks systematic quality assurance and feedback mechanisms for informing the Commission on remaining problem areas in Community law and its execution.
Además, la actual organización de Eurojus adolece de falta de sistemas que garanticen la calidad del servicio y de mecanismos para mantener informada a la Comisión sobre la subsistencia de problemas en determinadas áreas de la legislación comunitaria y en su aplicación.
Andere resultaten
The existing schemes lack transparency and efficiency in the use of subsidies.
Los esquemas existentes carecen de transparencia y eficiencia en el uso de los subsidios.
Most promotion schemes lack also otherwise any element of enhancing technology and efficiency development.
Muchos carecen de elementos para fomentar el desarrollo de las tecnologías y de la eficiencia.
In general, support schemes lack for all artists and culture specialists, not only minorities.
Despite some exceptions, States' over-reliance on contributory systems has often led to situations where non-contributory schemes lack a sufficient legislative basis.
Pese a algunas excepciones, la excesiva dependencia de los Estados respecto de los sistemas contributivos generalmente ha derivado en situaciones en que los sistemas no contributivos carecen de una base legislativa suficiente.
The revised export schemes lack any internal limit or control on the volume of discounted milk going to processors for export.
Los planes de exportación revisados carecen de todo límite o control interno en lo que respecta al volumen de leche a precio reducido destinada a los elaboradores de productos de exportación.
All such schemes rely on a lack of accountability for their development.
Todos esos planes se basan en la falta de responsabilidad por su desarrollo.
Nicaragua lacks a scheme for financing tourism projects.
Inexperienced investors are often targeted by pyramiding schemes that exploit their lack of financial knowledge.
Los inversores inexpertos suelen ser el objetivo de los esquemas piramidales que explotan su falta de conocimientos financieros.
However, flat schemes present a lack of generality far away from the capabilities of biological systems.
No obstante, estos esquemas llanos escasean de generalidad, alejándose así de las capacidades de los sistemas biológicos.
However, flat schemes present a lack of generality far away from the capabilities of biological systems.
No obstante, estos esquemas llanos escasean de generalidad, alejándose así de las capacidades de los sistemas biológicos.