Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
scheme programme
Vertaling van "scheme programme" in Spaans
Programa del Plan
programa de Planes
An audit of the Green Scheme Programme for financial years 2008-12 found that while its objectives had been broadly achieved, a number of shortcomings with the programme were identified including non-compliance with contract obligations and lack of record keeping.
Una auditoría del Programa del Plan Verde durante los ejercicios financieros 2008 a 2012 concluyó que, aunque en líneas generales se habían alcanzado sus objetivos, se habían producido varias deficiencias, como el incumplimiento de las obligaciones contractuales y la falta de mantenimiento de registros.
Implementation of the Green Scheme Programme is to be in the form of joint public-private partnership to encourage private-sector investment in remote and underdeveloped areas.
En la aplicación del Programa del Plan Verde participan conjuntamente los sectores público y privado para fomentar las inversiones del sector privado en zonas apartadas y subdesarrolladas.
The Area Development Scheme programme emphasizes the application of various models of participatory development on a pilot basis to ascertain the potential for replication and adaptation in the rest of the country. English Page
En el programa de Planes de Desarrollo por Zonas se subraya la aplicación de diversos modelos de desarrollo participativo con carácter experimental a fin de determinar su potencial de aplicación y adaptación al resto del país.
The Area Development Scheme programme is the mainstay of the sustainable rural development objective.
El programa de Planes de Desarrollo por Zonas es el fundamento del objetivo del desarrollo rural sostenible.
One of the concerns of the study was the lack of integration of the nomadic communities into the area development scheme programme, as well as the need to also address the problems of the urban poor and displaced.
Una de las preocupaciones recogidas por la Evaluación fue la falta de integración de las comunidades nómadas en el programa del Plan de Desarrollo por Zonas, así como la necesidad de abordar a la vez los problemas de los pobres del medio urbano y los desplazados.
An independent evaluation of the Area Development Scheme programme in December 1992 confirmed that it is appropriate in the Sudan.
En una evaluación independiente del programa de Planes de Desarrollo por Zonas realizada en diciembre de 1992 se confirmó que aquél es apropiado para el Sudán.
The Government has approved the Green Scheme programme for the enhancement of agricultural production under irrigation, and the Horticulture Infrastructure Development programme to ensure marketability of agronomic products.
El Gobierno ha aprobado el Programa del Plan Verde para la mejora de la producción agrícola mediante regadíos, y el Programa de Desarrollo de Infraestructuras de la Horticultura para garantizar la comercialización de los productos agrarios.
For instance, a $23.4 million water scheme programme included a $5.3 million project whose objective was to "augment water supply"- although it was located in an affected district, the water network itself had not suffered damage from the tsunami.
Por ejemplo, en un programa de abastecimiento de agua por valor de 23,4 millones de dólares se incluía un proyecto de 5,3 millones de dólares cuyo objetivo era aumentar el suministro de agua.
The annual incentive scheme programme, including the-criteria for the selection of projects and its size, shall be agreed in accordance with the procedure referred to in Article 13(2).
El programa anual del sistema de incentivos, incluyendo los criterios para la selección de los proyectos así como sus dimensiones, se acordara de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado 2 del artículo 13.
From an operational perspective an eco-labelling scheme programme needs to be treated as an integrated whole under WTO provisions.
Desde el punto de vista operativo, cada programa de etiquetado ecológico ha de ser enfocado como un todo en el marco de las disposiciones de la OMC.
provides evidence of participation in a pupil exchange scheme programme operated by an organisation accredited for that purpose by the Member State concerned in accordance with its regulations or administrative practice
aportar la prueba de su participación en un programa de intercambio de alumnos llevado a cabo por una organización autorizada a tal efecto por el respectivo Estado miembro, según lo dispuesto en su normativa o su práctica administrativa
The 1995 mid-term review reconfirmed the area development scheme programme as a successful grass-roots development model.
El examen de mitad de período de 1995 reconfirmó que el programa aplicado en función del Plan de Desarrollo por Zonas constituía un modelo de desarrollo a nivel popular que había logrado éxito.
Over and above the fellowships programmes, there is an "industry academia partnerships and pathways" (IAPP) and an international research staff exchange scheme programme (IRSES).
Además de los programas de becas, cabe mencionar las "Pasarelas y asociaciones entre la industria y la universidad" (IAPP) y un programa de intercambio internacional de investigadores (IRSES).
Synoniemen voor scheme programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
