Examples with "scripts hitting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The real treat was the magic that [the director] Shekhar Kapur created by converting a good hard hitting script into a "lethal blow in the solar plexus of the world."
La verdadera maravilla fue la magia que [el director] Shekhar Kapur creó al convertir un buen guion convincente en "un golpe mortal en el plexo solar del mundo".
Sensitive direction and a brilliant cast at the service of a hard-hitting script turned Hard Times (Malas Temporadas) into a serious candidate for the Golden Shell at the 2005 edition of the San Sebastian International Film Festival.
Una dirección sensible, un reparto brillante y un guión imponente, han hecho que Malas Temporadas sea un candidato fuerte para la Concha de Oro de esta edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
It took forever for script approval, with "Puppy" finally hitting air as the fourth season's third-to-last show, a full hour as opposed to the usual half-hour.
Tomó por siempre que aprobaran el guion, y "Puppy" finalmente salió al aire como el antepenúltimo capítulo de la cuarta temporada, una hora completa en lugar de la media hora usual.
If your site is consistently hitting its resource limits, you may wish to optimize the script you're running on your account, or consider an upgrade to VPS hosting package.
Si tu sitio está constantemente alcanzando sus límites de recursos, puedes comenzar con el desarrollo web.
If your site is consistently hitting its resource limits, you may wish to optimize the script you're running on your account, or consider an upgrade to VPS hosting package.
Si tu sitio está constantemente alcanzando sus límites de recursos, puedes optimizar el script que estás ejecutando en tu cuenta o considerar cambiar al servicio de alojamiento VPS.
By hitting "REC," you can add audio directly from your computer, either through a built-in or external microphone, with a script or off the cuff.
Al hacer clic en "REC", puedes agregar audio directamente desde tu computadora a través de un micrófono incorporado o externo, con un guion o de manera improvisada.
Updated over a week ago If your application, script or command are getting error "Too many open files" then you are hitting max open file limit allowed by Linux.
Si su aplicación, secuencia de comandos o comando están recibiendo el error "Demasiados archivos abiertos", entonces usted está alcanzando máximo límite de archivos abiertos permitido por Linux.
Two afternoons 'cause we had to redesign the script compiler and some portions of our engine... Hitting version 3.9 now! Descarga/ Download
Dos tardes porque ha habido que rediseñar el compilador de scripts y algunas partes de la churrera... Y actualizar a la versión 3.9.
When it moves outside the top of the browser window the script assumes that person is going to leave (either by hitting the back button or the close tab button) and quickly displays a popup with an offer.
Cuando se mueve fuera de la parte superior de la ventana del navegador, el guion asume que esa persona va a salir (ya sea pulsando el botón de atrás o el botón de cierre) y rápidamente se muestra una ventana emergente con una oferta.
Both films were released in 1988, with The Dream Master hitting theaters earlier. Another script, Highway to Hell, earned Helgeland $275,000 and got a film release in 1992.
Otro guion para Autopista al infierno, le hizo ganar a Helgeland $275,000. Poco después ya hizo el guion de una película de serie A: Conspiración, con Mel Gibson y Julia Roberts.
Roar Uthaug directs from a script by Geneva Robertson-Dworet, with the movie hitting theaters March 16, 2018, going up against an untitled Greg Berlanti film.
Bajo la dirección del noruego Roar Uthaugh (La ola (Blgen)) y con un guion de Geneva Robertson-Dworet (Captain Marvel), Tomb Raider tiene previsto su estreno en cines el 16 de marzo de 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.