Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seabed mining
Vertaling van "seabed mining" in Spaans
minería marina
minería en los fondos marinos
explotación de los fondos marinos
minería del fondo marino
minería en el fondo marino
fondos mineros
explotación minera de los fondos marinos
explotación minera en los fondos marinos
extracción de minerales de los fondos marinos
Mifune knows a shareholder in a company that manufactures seabed mining equipment.
Mifune conoce a un accionista de una empresa que fabrica equipos de minería de los fondos marinos.
In so doing, the draft regulations ensured that deep seabed mining would not be unreasonably restricted.
Al hacerlo el proyecto de reglamento velaba por no limitar en forma desmedida la minería de los fondos marinos.
The need to produce a deep seabed mining regime which is generally acceptable and effective was being increasingly felt.
Se llegó a considerar cada vez más que era necesario definir un régimen de minería de los fondos marinos profundos que fuese generalmente aceptable y eficaz.
We are all indebted to them for maintaining the momentum in these efforts to forge consensus on the seabed mining issue.
Todos estamos en deuda con ellos por haber mantenido el impulso de estos esfuerzos para forjar el consenso sobre la cuestión de la minería de los fondos marinos.
That working paper gave a pessimistic assessment of the economic viability of seabed mining which was attributed to the state of the metal markets.
En ese documento de trabajo se hacía una evaluación pesimista de la viabilidad económica de la minería de los fondos marinos, que se atribuía al estado de los mercados de metales.
I am very pleased to report that the workshop was even more successful than the previous workshops, which were on environmental issues associated with exploration and on deep seabed mining technology.
Me complace informar que este taller tuvo un éxito aún mayor que los anteriores, que versaron sobre cuestiones ambientales relacionadas con la exploración y la tecnología en materia de minería de los fondos marinos.
The purpose of the obligation is to ensure that personnel from developing States are provided with appropriate operational expertise to enable them to participate in deep seabed mining.
El objetivo de la obligación es asegurar que se proporcionan al personal de Estados en desarrollo los conocimientos operacionales apropiados para que puedan participar en la minería de los fondos marinos.
We particularly welcome its adoption, at its sixth session held this year in Kingston, of the deep seabed mining code.
Celebramos especialmente la aprobación en su sexto período de sesiones, que tuvo lugar este año en Kingston, del Código de Minería de los fondos marinos.
A moratorium on seabed mining and prospecting is called for.
Se exige una moratoria en la minería y la prospección de lechos marinos.
The agenda continues with a session on seabed mining.
La agenda prosigue con una sesión sobre minería en el fondo marino.
The emerging threat of seabed mining is an urgent wake-up call.
La creciente amenaza de la minería del fondo marino es un llamado de alerta.
Technological advances in deep seabed mining and processing.
Los avances tecnológicos en la extracción y el procesamiento de minerales de las profundidades marinas.
Draft texts concerning the definitive deep seabed mining regime.
Los proyectos de texto relativos al régimen definitivo relativo a la explotación minera de los fondos marinos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seabed mining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 60 ms.
