The sectoral programmes will be launched in due course.
The second cluster focused on the review of the six sectoral programmes.
This does not negate the need for sectoral programmes.
Esta conclusión no niega la necesidad de programas sectoriales.
During the period under review, the sectoral programmes were revised six times.
Durante el período objeto de examen, los programas sectoriales fueron reformados seis veces.
Some of the adopted sectoral programmes still need to be supplemented with technical rules.
Algunos de los programas sectoriales adoptados aún deben completarse con normas técnicas.
Some sectoral programmes are heavily or wholly reliant on specific sources of funding.
Algunos programas sectoriales dependen en gran medida o por entero de determinadas fuentes de financiación.
Coordination and collaboration among sectoral programmes will be enhanced to mainstream cross-cutting issues.
Se reforzará la coordinación y la colaboración entre programas sectoriales con objeto de integrar cuestiones de carácter multisectorial.
There are also shortcomings regarding horizontal communication and links between the sectoral programmes.
Cabe señalar también un déficit por lo que se refiere a la comunicación horizontal y a la articulación de los programas sectoriales entre sí.
? assistance to develop a national trade plan and/or sectoral programmes
? asistencia para el desarrollo de un plan nacional de comercio y/o programas sectoriales
The capacity of committees responsible for monitoring and evaluating sectoral programmes will be strengthened.
Se fortalecerá la capacidad de los comités encargados de supervisar y evaluar los programas sectoriales.
An essential aspect of the strategy is to strengthen the interaction between the three sectoral programmes.
Un aspecto esencial de la estrategia es fortalecer la interacción entre los tres programas sectoriales.
Where relevant, strategic environmental assessments shall be used in the implementation of sectoral programmes.
En su caso, se recurrirá a evaluaciones ambientales estratégicas en la ejecución de programas sectoriales.
Through this approach, better advantage can be taken of interventions supported by sectoral programmes and other partners.
Con ese criterio se puede sacar mejor partido de las actividades apoyadas por los programas sectoriales y otros asociados.