Examples with "see Programme table" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selecting options You must select the different options after selecting the programme and before pressing the "Start/Pause" pushbutton (see "Programmes table").
Elección de la opción Las diferentes opciones se eligen después de seleccionar el programa y antes de pulsar la tecla "Marcha/Pausa" (ver tabla de programas).
The programme is designed for a reduced load (see table of programmes).
El programa está diseñado para una carga reducida (ver tabla de programas).
Its scope is people-centred and thus goes beyond conventional ambulatory medical care and disease control programmes (see table).
Ese sistema, centrado en las personas, va más allá de la atención médica ambulatoria y los programas convencionales de lucha contra las enfermedades (véase cuadro).
Government policies on entrepreneurship can ensure that it is embedded in the formal educational system and offered as a formal subject through community, rural and apprentice training programmes (see table 3).
Las políticas gubernamentales sobre iniciativa empresarial pueden hacer que el sistema de educación formal incluya una cultura de ese tipo mediante asignaturas formales en programas de formación comunitarios, rurales y de aprendizaje (véase el cuadro 3).
It falls under KETHEA STROFI programme (see table 1, number of beneficiaries).
Forma parte del programa KETHEA STROFI (véase el número de beneficiarios en el cuadro 1).
This necessitated a considerable effort and adoption times were noticeably more rapid than for other Structural Funds programmes (see table 4).
Esto exigió un considerable esfuerzo y los plazos de adopción fueron notablemente más rápidos que en el caso de otros programas de los Fondos Estructurales (véase el cuadro 4).
It should be noted that that horizontal analysis has captured the substantive areas and target groups of national population-related programmes (see table 1).
Cabe señalar que ese análisis horizontal ha permitido reflejar las áreas sustantivas de los programas nacionales relacionados con cuestiones de población y los grupos beneficiarios de dichos programas (véase el cuadro 1).
While no central statistics are available from the Ministry of Education, the data collected by the European Union programme (see table 8) suggest that there was a positive impact.
Si bien no se dispone de estadísticas centrales del Ministerio de Educación, los datos recopilados por el programa de la Unión Europea (véase el cuadro 8) indican que los efectos fueron positivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.