Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-serving
Vertaling van "self-serving" in Spaans
beneficio propio
sus propios intereses
egoísmo
interés propio
servirse
tendenciosa
The self-serving nature of the deal raised suspicions among industry insiders.
La naturaleza egoísta del acuerdo levantó sospechas entre los conocedores de la industria.
He had a self-serving motive behind his generous offer to help her.
Tenía un motivo egoísta detrás de su generosa oferta de ayudarla.
Perhaps the people of Attilan should know how self-serving you are.
Quizás las personas de Attilan deberían saber cuan interesado eres.
I knew I could see through their friendship; it was purely self-serving.
Sabía que podía ver a través de su amistad; era puramente interesada.
It's hard to imagine a relationship that's not paternalistic or self-serving.
Es difícil imaginar una relación que no sea paternalista o autocomplaciente.
Nakedly ambitious, self-serving obstructionist, all suit and no substance.
Abiertamente ambicioso, autocomplaciente obstruccionista. mucho traje y poca sustancia.
The lawyer's self-serving tactics undermined the trust in the legal system.
Las tácticas egoístas del abogado minaron la confianza en el sistema legal.
The self-serving choices he made ultimately alienated his closest friends.
Las elecciones egoístas que hizo finalmente alienaron a sus amigos más cercanos.
His self-serving interests often overshadowed the collective goals of the project.
Sus intereses egoístas a menudo eclipsaban los objetivos colectivos del proyecto.
Demagoguery seeks to divide rather than unite communities for self-serving purposes.
La demagogia busca dividir en lugar de unir a las comunidades con fines egoístas.
People soon recognized his charm as a cover for being a self-serving phoney.
La gente pronto reconoció su encanto como una fachada para ser un egoísta impostor.
Many thought the donation was self-serving, aimed at boosting his public image.
Muchos pensaron que la donación era egoísta, dirigida a mejorar su imagen pública.
The self-serving remarks during the meeting revealed his lack of concern for others.
Los comentarios egoístas durante la reunión revelaron su falta de preocupación por los demás.
Synoniemen voor self-serving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1437. Exact: 1437. Verstreken tijd: 49 ms.
