Proposals of the group of experts should comprise both core and supplementary indicators.
Las propuestas del grupo de expertos deberían incluir indicadores tanto básicos como complementarios.
The data for columns G and H should comprise three datasets based on the actuarial calculations carried out for those pension schemes.
Los datos de las columnas G y H deberían incluir tres series completas basadas en los cálculos actuariales realizados para esos sistemas de pensiones.
The Procurement Plan should comprise all the projected requisitions of goods and services for the coming two years.
El Plan deberá comprender todas las adquisiciones de bienes y servicios que se proyecte realizar en los dos años siguientes.
Accordingly, the strategic analysis should comprise two parts.
En consecuencia, el análisis estratégico debe comprender dos partes.
Effective verification should comprise any enrichment and reprocessing facilities.
La verificación efectiva debe abarcar toda instalación de enriquecimiento y reprocesamiento.
Ideally, the strategic document should comprise the following components
Idealmente, el plan estratégico debe abarcar los siguientes componentes
This should comprise all essential and key medicines.
Esto debería comprender todas las medicinas clave y esenciales.
A correct model should comprise at least one distribution and one result.
Un modelo correcto debería comprender al menos una distribución y una variable de resultado.
On the basis of this chart, operational monitoring should comprise
A partir de este esquema lógico, el seguimiento operativo deberá incluir
This macroeconomic strategy for economic recovery should comprise the following elements
Dicha estrategia macroeconómica para relanzar la economía debería comprender los elementos siguientes
At a minimum, the plan should comprise the following
Este plan debe comprender, al menos, los aspectos siguientes
These plans should comprise both reforms and public investment projects through a coherent package.
Estos planes deben incluir tanto reformas como proyectos de inversión pública a través de un paquete coherente.
He said the committee should comprise members from the ministries of welfare and health, among others.
Asimismo adujo que el comité debería incluir miembros de los ministerios de bienestar y salud, entre otros.