We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deberá transformarse
debe transformar
debería transformar
debemos transformar
deberíamos transformar
debería convertir
Debes transformar
debe transformarse
debemos convertirnos
transformaría
It should transform into a week, a month, a year and to an entire internal devotion, with each person using prayer to draw closer to Our Lord.
Deberá transformarse en una semana, un mes, un año y toda una devoción interna en la que cada persona, por medio de la oración, se acerque más a Nuestro Señor.
If it's like that then he should transform into a tortoise.
One should transform the expected return for the particular game from a percentage to a decimal.
Se debe transformar la ganancia prevista para el juego determinado, de un porcentaje a un decimal.
Our commitment to watch over international peace and security should transform our words into action.
Nuestro compromiso de velar por la paz y la seguridad internacionales debe transformar nuestras palabras en hechos.
In fact, the labor shortage facing the industry should transform the regions dependent on it.
De hecho, el déficit laboral que enfrenta la industria debería transformar a las regiones dependientes de ella.
Find out more about what your customers expect from your organisation - and how you should transform your contact centre to meet their demands - with our latest research.
Obtenga más información sobre qué esperan sus clientes de su organización, y cómo debería transformar su contact center para satisfacer sus exigencias, con nuestra investigación más reciente.
It should transform our lives and make us into communities filled with energy.
Debe transformar nuestras vidas para hacer de nosotros comunidades llenas de energía.
To join in with the festive spirit, the look and feel of your email marketing campaigns should transform as well.
Para unirte al espíritu festivo, la apariencia de tus email marketing también debería transformarse.
The left should transform its own political culture, make itself a moral force and win power to imagine a diverse, tolerant, solidary society.
La izquierda debe transformar su propia cultura política, constituirse en una fuerza moral y ganar el poder de imaginar una sociedad diversa, tolerante, solidaria.
Especially, the substantial discussions on a ban on the production of fissile materials for nuclear weapons have generated new possibilities which we should transform into concrete action.
En particular, las conversaciones de fondo sobre una prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares han generado nuevas posibilidades que deberían transformarse en medidas concretas.
Traditional travel agents and other intermediaries should transform themselves by adopting new information technologies and enhancing their expertise and creativity, so as to improve their efficiency and ensure their continuity.
Los agentes de viajes tradicionales y otros intermediarios deberían transformarse, adoptando para ello las tecnologías de la nueva información y mejorando su formación técnica y su creatividad a fin de promover su eficiencia y garantizar su continuidad.
Knowing how much we are loved, valued and trusted by him should transform the way we look at ourselves and those around us.
El saber cuánto nos ama, nos valora y confía en nosotros debe transformar la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los que nos rodean.
It should transform the lives of the people and the societies to which they are sent.
Ella debe transformar toda la vida de las personas y de las sociedades a las que son enviados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.