Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin ti
Vertaling van "sin ti" in Engels
Esperaremos como máximo veinte minutos antes de irnos sin ti.
We'll wait at most twenty minutes before leaving without you.
Por favor, sé puntual, o podríamos zarpar sin ti.
Please be on time, or we might sail off without you.
Estaría completamente perdido sin ti ayudándome a manejar esta burocracia.
I'd be completely at sea without you helping me navigate this bureaucracy.
Estaría metido en un lío sin ti; no puedo arreglar esto solo.
I'd be up a tree without you; I can't fix this alone.
Te extrañé muchísimo hoy, mi vida; el trabajo se hizo eterno sin ti.
I missed you so much today, sugar pie; work felt endless without you.
Gracias por la ayuda, amigo; no podría haberlo hecho sin ti.
Thanks for the help, bub; couldn't have done it without you.
Pero dos días sin ti, ahora sé que sí lo hago.
But two days without you, now I know I do.
Me las arreglo bien sin ti, y eso te vuelve loca.
I'm doing fine without you and it drives you crazy.
Quizás apuntando hacia la dirección en que la banda iría sin ti.
Perhaps pointing towards the direction the band would go without you.
Comandante, con el debido respeto, no nos vamos sin ti.
Commander with all due respect we're not leaving without you.
Como la comida y el agua, sin ti no podría sobrevivir.
Like food and water, without you I could not survive.
No hay una versión de la vida sin ti que yo quiera.
There's no version of life without you that I want.
La regla número uno es que voy a hacer esto sin ti.
Rule number one is that I'm doing this without you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin ti in het Spaans
Suggesties
ti sin
8
Resultaten: 12682. Exact: 12682. Verstreken tijd: 136 ms.
