Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
since protocol
Vertaling van "since protocol" in Spaans
desde que el Protocolo
It is therefore not sufficient to simply write "N/A" under reporting Form A: countries should at a minimum state explicitly that they have not used explosive ordnance in an armed conflict since Protocol V came into force for them.
Por lo tanto, no basta con responder "no aplicable" en el formulario A. Como mínimo, los países deben declarar expresamente que no han utilizado artefactos explosivos en un conflicto armado desde que el Protocolo V entró en vigor para ellos.
Kuwait is bound by that definition, particularly since Protocol I became part of Kuwaiti national legislation following Kuwait's accession thereto.
Kuwait debe ajustarse a esa definición, en particular desde que el Protocolo I pasó a formar parte de su legislación nacional a raíz de su adhesión a él.
Ever since Protocol V had entered into force for India, it had been taking all the necessary steps to ensure its full implementation, as its national reports demonstrated.
Desde que el Protocolo V entró en vigor en su país, la India ha tomado todas las medidas necesarias para asegurar su plena aplicación, como demuestran los informes nacionales del país.
Pump is a Loop candidate, but since protocol is unknown at the time, I am not seeing this pump supported very soon.
Pump es un candidato de Loop, pero como el protocolo se desconoce en ese momento, no veo que esta bomba sea compatible muy pronto.
Both States that have used explosive weapons since Protocol V entered into force and those that are currently using explosive weapons should include in their national reports
Tanto los Estados que han utilizado armas explosivas después de la entrada en vigor del Protocolo V como los que las están utilizando en la actualidad deberían incluir la siguiente información en sus informes nacionales
That means that only Protocol 2 will be used, since Protocol 1 is considered somewhat insecure.
Quiere decir que solo se utilizará Protocol 2, ya que Protocol 1 es considerado un tanto inseguro.
Since Protocol V's entry into force in 2006, there had been no situations wherein the "user" States and the "affected" State were both party to the Protocol.
Few High Contracting Parties have used explosive ordnance in an armed conflict that began and ended since Protocol V entered into force, but several Parties are currently involved in armed conflicts using explosive ordnance.
Pocas Altas Partes Contratantes han utilizado artefactos explosivos en un conflicto armado que haya comenzado y terminado después de la entrada en vigor del Protocolo V, pero varias Partes participan actualmente en conflictos armados utilizando artefactos explosivos.
Since Protocol IV's adoption CCW States Parties have on two occasions confirmed the need for a complete prohibition on blinding laser weapons.
Since Protocol II to the SAA applies from 1 April 2016, this Regulation should apply from the same date.
Dado que el Protocolo II del AEA está en vigor desde el 1 de abril de 2016, procede que el presente Reglamento se aplique desde esa misma fecha.
Since Protocol D is part of the Free Trade Agreement it has been notified together with the Agreement and its Annexes to the Members.
Habida cuenta de que el protocolo D forma parte del Acuerdo de Libre Comercio, ha sido notificado a los Miembros junto con el Acuerdo y sus anexos.
Synoniemen voor since protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
