The size of their new house knocked me off my feet instantly.
El tamaño de su casa nueva me dejó de piedra al instante.
Changing the contract font size like that is a really cheap trick.
Cambiar así el tamaño de letra del contrato es un truco sucio.
Her dress was a size larger than she usually wears.
Su vestido era una talla más grande de lo que suele usar.
The package arrived, fingers crossed for the right size.
Llegó el paquete, esperando que fuera de la talla correcta.
The sheer size of the ancient cathedral left me breathless upon entering.
El tamaño imponente de la antigua catedral me dejó sin aliento al entrar.
Those repair costs are pocket change for a company of that size.
Esos gastos de reparación son calderilla para una empresa de ese tamaño.
Seeing the staggering size of the sculpture took my breath away.
Ver el tamaño colosal de la escultura me dejó sin aliento.
The flowers in both gardens were matched in color and size.
Las flores en ambos jardines eran idénticas en color y tamaño.
She struggled to find a size that suited her taste.
Le costó encontrar una talla que se ajustara a su gusto.
Some parents are concerned about the size of the current catchment area.
Algunos padres están preocupados por el tamaño de la zona de influencia actual.
He quickly navigated through the crowded department store to find his size.
Él atravesó rápidamente el abarrotado centro comercial para encontrar su talla.
You can identify her signature handwriting by its unique slant and size.
Puedes identificar su caligrafía única por su inclinación y tamaño particulares.
The store ran out of my size, just my luck this season.
La tienda se quedó sin mi talla, qué mala suerte esta temporada.