Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slang
caló
My grandpa's a walking dictionary of old slang and forgotten expressions.
Mi abuelo es un diccionario andante de jerga antigua y expresiones olvidadas.
The novelist uses regional slang to give the dialogue authentic local flavor.
La novelista utiliza jerga regional para darle un color local auténtico a los diálogos.
She picked up the local slang by osmosis, just listening every day.
Aprendió el argot local por ósmosis, simplemente escuchando cada día.
The song featured a lot of slang that resonated with younger listeners.
La canción presentaba mucho argot que resonaba entre los oyentes más jóvenes.
The foreign student was ill at ease trying to understand the local slang.
El estudiante extranjero estaba incómodo tratando de entender la jerga local.
To many parents, modern slang is a dark continent they barely understand.
Para muchos padres, la jerga moderna es una terra incógnita que apenas entienden.
Every year, the coinage of slang reflects current cultural trends.
Cada año, la acuñación de jerga refleja las tendencias culturales actuales.
The principal tries to be down with the kids by using teen slang.
El director intenta estar al día con los jóvenes usando jerga adolescente.
I held my sides laughing after mom tried using the slang word completely wrong.
Me partía de risa después de que mamá usó la palabra de jerga totalmente mal.
Grandpa tweaks our noses about our slang, pretending he doesn't understand anything.
El abuelo nos toma el pelo sobre nuestra jerga, fingiendo que no entiende nada.
He speaks fashionably, using the latest slang and phrases.
Habla con mucho estilo, usando la jerga y frases más actuales.
He slipped into slang when conversing with his friends, feeling relaxed.
Él se deslizó en jerga al conversar con sus amigos, sintiéndose relajado.
Her use of slang made it difficult for adults to understand her.
Su uso de la jerga hacía difícil que los adultos la entendieran.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met slang: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
slang expression n.
expresión coloquial
"He used a slang expression during the meeting."
slang word n.
palabra de jerga · término coloquial
"'Selfie' is a popular slang word among teenagers."
slang term n.
término de jerga · palabra coloquial
"Cool is a slang term for something fashionable."
rhyming slang n.
jerga que rima · argot rimado
"He used rhyming slang to confuse his friends."
back slang n.
lenguaje al revés
"They communicated in back slang to keep their conversation private."
Synoniemen voor slang in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
slang term
2040
slang word
910
rhyming slang
740
slang expression
420
back slang
130
slang words
1290
slang terms
1280
local slang
560
Resultaten: 2764. Exact: 2764. Verstreken tijd: 45 ms.
