Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slept
Vertaling van "slept" in Spaans
Definitie
The baby is crying as sin because he hasn't slept all afternoon.
El bebé está llorando a rabiar porque no ha dormido en toda la tarde.
Her wan face suggested she had not slept well last night.
Su rostro demacrado sugería que no había dormido bien la noche anterior.
The cat slept peacefully behind the sofa, out of sight.
El gato dormía plácidamente detrás del sofá, fuera de la vista.
She typically slept better with the window open, enjoying fresh air.
Normalmente dormía mejor con la ventana abierta, disfrutando del aire fresco.
He caught cold because he slept with the window open all night.
Cogió un resfriado porque durmió con la ventana abierta toda la noche.
After the massage, I went home and slept like a baby.
Después del masaje, me fui a casa y dormí como un bebé.
Once she took the sleeping pill, she slept like a baby.
En cuanto tomó la pastilla para dormir, durmió como un tronco.
He drank some tea and then slept like a log until morning.
Tomó un té y luego durmió como un tronco hasta la mañana.
On the train, he slept like a log despite the noise.
En el tren, durmió a pierna suelta a pesar del ruido.
The baby slept eight hours at a stretch for the first time.
El bebé durmió ocho horas de un tirón por primera vez.
She slept for twelve hours straight, a much-needed break from reality.
Durmió doce horas seguidas, un descanso muy necesario de la realidad.
Prisoners slept at close quarters in the damp, poorly ventilated cell.
Los prisioneros dormían muy de cerca en la celda húmeda y mal ventilada.
He slept late on weekends, taking advantage of the extra time.
Los fines de semana dormía hasta tarde, aprovechando el tiempo extra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met slept: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! sleep in v.
dormir hasta tarde
"On weekends, I like to sleep in."
! sleep tight exp.
que duermas bien
"Sleep tight; see you in the morning."
! cry oneself to sleep v.
llorar hasta quedarse dormido
"After the breakup, she would cry herself to sleep."
! get beauty sleep v.
dormir bien · descansar lo suficiente
"I need to get beauty sleep before the big day."
put to sleep v.
dormir · adormecer
"The soothing music put the baby to sleep."
send to sleep v.
dormir · hacer dormir
"The boring lecture could send anyone to sleep."
sleep away v.
dormir para reponerse
"She needed to sleep away her exhaustion after the trip."
! sleep like a baby v.
dormir como un bebé
"After the long hike, I slept like a baby."
! sleep like a log v.
dormir como un tronco
"After the long hike, I slept like a log."
! sleep on v.
posponer · pensar
"I'll sleep on it and decide tomorrow."
! sleep on it v.
consultarlo con la almohada
"I can't decide now; I'll sleep on it and let you know tomorrow."
sleep out v.
dormir fuera
"He decided to sleep out at a friend's house after the party."
! sleep over v.
quedarse a dormir
"I will sleep over at my friend's house."
! sleep sand n.
legaña · sueño
"I wiped the sleep sand from my eyes."
sleep through v.
dormir de un tirón
"The baby finally slept through last night."
! beauty sleep n.
sueño de belleza · sueño reparador
"She always insists on her beauty sleep before a big event."
! drop off to sleep v.
quedarse dormido
"After reading for a while, she dropped off to sleep."
! get one's beauty sleep v.
dormir bien · descansar lo suficiente
"I need to get my beauty sleep before the big day."
! lose sleep over v.
preocuparse por · perder el sueño por
"She would lose sleep over the upcoming exam."
! not sleep a wink v.
no dormir nada · no pegar ojo
"I was so worried that I did not sleep a wink."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor slept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
slept on
+10k
slept like a log
1210
slept over
2920
having slept
1670
slept like a baby
1620
slept a wink
1310
slept together
+10k
Resultaten: 25884. Exact: 25884. Verstreken tijd: 68 ms.
