We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software no pudo
software falló
You will also know if there's any file that the software failed to back up.
También sabrá si hay algún archivo que el software no pudo hacer una copia de seguridad.
Fixed the problem that the software failed to convert French movies.
Fixed el problema de que el software no pudo convertir películas francesas.
Her calm presence proved invaluable when the software failed during the live presentation.
Su presencia serena resultó de gran valor cuando el software falló durante la presentación en directo.
When the new software failed, it turned their hopes into a dead duck.
Cuando el nuevo software falló, sus esperanzas se convirtieron en un fracaso total.
When the new software failed, they had no choice but to fall back upon the old system.
Cuando el nuevo software falló, no tuvieron más remedio que volver al sistema antiguo.
In this case, the scanning software failed to turn up any gaps.
The incompliant software failed to meet the latest security standards demanded by the company.
El software no conforme no cumplía con los últimos estándares de seguridad exigidos por la empresa.
Faulty ultrasound software failed to detect stress fractures...
El software ultrasónico no detectó fracturas por sobrecarga...
The robot went haywire after its software failed, scaring everyone around it.
El robot se volvió loco después de que su software fallara, asustando a todos a su alrededor.
When the presentation software failed, he extemporarily explained the project to the crowd.
Cuando falló el software de presentación, él explicó el proyecto de manera improvisada al público.
The software failed the test case, indicating a problem with data processing.
El software no superó el caso de prueba, indicando un problema con el procesamiento de datos.
For example, one major financial institution ran into trouble after its compliance software failed to spot trading issues because the data feeds no longer included all customer trades.
Por ejemplo, una importante institución financiera enfrentó dificultades cuando su software de cumplimiento regulatorio no detectó problemas con las operaciones porque los flujos de datos no incluyeron todas las transacciones de clientes.
If you have received this notification, it is because your software failed the validation check and is not genuine.
Si usted u otra persona de la organización ha recibido una notificación, es porque el software no ha pasado la comprobación de validación y no es auténtico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.