Examples with "software programmes available" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gear-cutting software Gear-cutting software We make various software programmes available in order to achieve the best possible work procedure.
Ponemos al alcance de nuestros clientes diversos programas de software que permiten ejecutar los procedimientos de trabajo de la mejor manera posible.
Andere resultaten
However, owing to some limitation in the system, the consolidated assets database was eventually completed using a commercially available software programme.
No obstante, a causa de ciertas limitaciones del sistema, la base de datos consolidada de los bienes acabó por prepararse con un programa de computadora disponible en el mercado.
These changes should actually make tax control more effective, as new tax-control software programmes which are now available enable electronic invoices to be checked both more quickly and more easily than bulky files of paper invoices.
Estos cambios deberán favorecer un control fiscal más eficaz, pues con los nuevos programas informáticos de control fiscal hoy disponibles en el mercado, las facturas electrónicas son, en efecto, más rápidas y más fáciles de comprobar que las voluminosas carpetas de facturas en papel.
With material now being online, and available software programmes that we have, plagiarism is actually quite easy to detect, says Mirjam Curno, editorial manager at Lausanne-based journal publisher Frontiers.
"Con el material que hoy se encuentra en línea y los programas que tenemos, el plagio es fácil de detectar", explica Mirjam Curno, directora editorial de la revista 'Frontiers', publicada en Lausana.
A special software programme, called TARVA, is available as a tool.
HMF project results advanced the field of automorphic forms and contributed important algorithms to a well established commercially available computational software programme.
Los resultados del proyecto HMF avanzaron en el campo de las formas automórficas y contribuyeron con algoritmos importantes a un programa de software computacional comercial bien conocido.
While there were a number of commercial solutions on the market, several other software programmes and assistive features were available free of charge on the web, and various non-proprietary guidelines and standards were available in the public domain.
Aunque hay muchas soluciones comerciales en el mercado, otros programas informáticos y elementos asistenciales están disponibles en la web sin costo alguno, y algunas directrices y normas no protegidas por derechos de propiedad son de dominio público.
Because of the relatively dull software versions of Blackjack, which give you the feeling of being left cold with just a plain software programme, the Life Blackjack available in many casino's worldwide, offers the best there is currently available on the internet.
Por su versión relativamente aburrida de software, el cual da un sentimiento de ser frío con solo un plano de software, el Blackjack Life que esta disponible en muchos casinos mundialmente, ofrece lo mejor que hay en la Internet.
The WCO is working closely with the Word Bank on the development of a software programme to support the TRS, which will be available shortly.
La OMA colabora estrechamente con el Banco Mundial en la elaboración de un programa informático de apoyo al TRS, que estará disponible en breve.
The owner required a software programme that simplified operation and reading.
El propietario necesitaba un software que simplificase la operación y la lectura.
At present, there are no direct support programmes available to producers.
En la actualidad, no existen programas de apoyo directo para los productores.
So we could say these two malicious software programmes go hand in hand.
Entonces podríamos decir que estos dos software maliciosos van de la mano.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.