Examples with "software they needed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maptek helped them get online and fast-track access to the software they needed to work remotely.'
Maptek les ayudó a obtener acceso en línea y rápido al software que necesitaban para trabajar de forma remota .
Last staturday I went to my parent's print shop to install some software they needed in the computer in order to be able to make and print desings that will later on be printed on t-shirts.
El día de hoy fui a la imprent de mis papas a instalar un programa que necesitan en su computadora para poder hacer e imprimir diseños que posteriormente imprimirán en playeras.
Andere resultaten
To do this they needed software that allowed both long time and first time players to interact together in a fun way.
Para hacer esto necesitaban un software que permitiera que por un gran tiempo y por primera vez los jugadores interactuaran de una manera divertida con el juego.
There, Weiss claims the idea of sending the USSR software that they needed for their industries, but already contaminated, with the aim of making that country's economy collapse.
En él Weiss se atribuye la idea de hacerle llegar a la URSS los softwares que necesitaba para su industria, pero ya contaminados con el objetivo de hacer colapsar la economía de aquel país.
One of the handicaps of this project was that they needed software capable of managing more than 100 virtual applications and more than 20 Windows and Linux virtual desktops with different configurations from the same environment.
Uno de los hándicaps de este proyecto era que necesitaban un software capaz de gestionar desde un mismo entorno más de 100 aplicaciones virtuales y más de 20 escritorios virtuales Windows y Linux con distintas configuraciones.
Management decided they needed quality software and no longer wanted dog food.
Initially, the company defended the aircraft and insisted they were safe to fly, but after intense public pressure, they landed them and admitted that they needed a software solution.
Al principio, la compañía defendió los aviones e insistió en que eran seguros para volar, pero después de una intensa presión pública, los aterrizaron y admitieron que se necesitaba una solución de software.
Some of our offshore software testing customers found themselves in a situation where they needed more software testers than they had.
Algunos de nuestros clientes de prueba de software offshore se encuentran ellos mismos en una situación donde necesitan más testers de software de los que tenían.
For THINK Properties, business is more than a mere signature and handshake, they dealt with each customer in a very enchanting way, so they needed a software that would be simple to play around and comprehensible.
Para THINK Properties, el negocio es más que una simple firma y un apretón de manos, ellos tratan a cada cliente de una manera muy agradable, por lo que necesitan un software que sea fácil de usar y comprensible.
I was unfamiliar with the new software and needed help to navigate it.
No me manejaba bien con el nuevo software y necesitaba ayuda para navegarlo.
Remove the not needed software... that is, almost everything.
Remueva el software no necesario... esto es, casi todo.
Design and programme the software components needed to implement the proposed solutions.
Diseñar y programar los elementos de software necesarios para implementar las soluciones propuestas.
With the slush fund, they had flexibility to invest in new software as needed.
Con el fondo, tenían flexibilidad para invertir en nuevo software según se necesitara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.