We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software que usamos
software estamos usando
software que estamos utilizando
Free software is simply software that respects our freedom - our freedom to learn and understand the software we are using.
El software libre es sencillamente, software que respeta nuestra libertad: nuestra libertad para aprender y entender el software que usamos.
As long as we receive at least 400 EUR in donations, we will share 15% of our surplus with the developers of the software we are using.
Objetivo mensual Mientras recibamos al menos 400 EUR en donaciones, compartiremos 15% de nuestro excedente con los desarrolladores del software que usamos.
She needs time to get with the new software we are using.
As free software activists, we all enjoy using the latest and greatest in free software, but we need to make sure that the software we are using really does respect our freedom.
Como activistas del software libre, todos disfrutamos utilizando lo último y lo mejor en software libre, pero debemos asegurarnos de que el software que estamos utilizando realmente respete nuestra libertad.
Some classic "look what software we are using today" domain names are"", "secure", "".
Algunos nombres de dominio clásicos que denotan "mira qué software estamos usando" son, "", "secure", "".
Look for "cgi", "exec" and other give-away "look what software we are using" bits in URIs.
Busca en las URIs los "cgi", "exec" y otros reveladores "¡mira que software estamos usando! ".
By the way, the new Nikon 80, which is also a wonderful new addition to the arsenal of digital cameras, has a new RAW format that equally to the LX-2 has yet to be made compatible with all the usual imagining software we are using.
A propósito, la nueva Nikon 80 también es una gran adición a nuestro arsenal de cámaras digitales, ésta tiene un nuevo formato RAW, que, al igual que la LX-2, todavía no es compatible con el software que normalmente utilizamos para trabajar las imágenes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.