Examples with "spatial-temporal context" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To characterize and analyze in an spatial-temporal context, horse mackerel resource demographic composition and year-on-year variation, using biological indicators.
Caracterizar y analizar en un contexto espacio-temporal, la composición demográfica y variación interanual del recurso jurel, mediante indicadores biológicos.
Knowledge about the evolution of linguistic and literary phenomena throughout history, situating them in a cultural and spatial-temporal context.
Conocimiento de las líneas de evolución de los fenómenos lingüísticos o literarios a lo largo de la historia, situándolos en su contexto cultural y espaciotemporal.
Its contents, analyzed over time, make up an atlas of thought capable of framing the social interpretation of a spatial-temporal context under the prism of the constructive.
Sus contenidos, analizados al cabo del tiempo, conforman un atlas de pensamiento capaz de enmarcar la interpretación social de un contexto espacio-temporal bajo el prisma de lo constructivo.
The Filipino context seems really interesting and complex, with many layers of meanings that coexist in the same spatial-temporal context.
El contexto filipino parece realmente interesante y complejo, con muchas capas de sentido que coexisten en la misma situación espacio-temporal.
Andere resultaten
Each of these three basic dimensions has different forms, depending on the spatial and temporal context of societies.
Cada una de estas tres dimensiones básicas adopta formas muy diferentes según el contexto espacial y temporal de las sociedades.
The space where the figures perform this bizarre ritual of approximation possesses a particular weightlessness proper of theatre stages, as there is no visual reference to any temporal or spatial contexts.
El espacio donde las figuras realizan este bizarro ritual de aproximación posee una particular levedad, propia de un escenario de teatro vacío, desprovisto de todo contexto temporal o espacial.
This makes it easier to see each school more clearly in its actual - temporal and spatial - context.
Una vez reconocido esto, es más fácil ver cada escuela en el contexto del tiempo y del lugar específico donde fue construida.
The process is influenced by the emergence of local cooperatives, which in turn are stimulated by organizations and networks in wider temporal and spatial contexts.
Asimismo, este proceso está influenciado por el surgimiento de cooperativas locales, que a la vez son estimuladas por organizaciones y redes en amplios contextos temporales y espaciales.
The idea of control measures on reservoirs, on vectors, or on the spatial and temporal context of contact does not arise spontaneously in people's thinking.
La idea de medidas de control sobre los reservorios, los vectores o el contexto espacio-temporal del contacto no asoma espontáneamente en el pensamiento de la gente.
It must contain the importance and timeliness of the topic, objectives pursued, temporal and spatial context of the research, methodology used, progress of findings, conclusions, objects and subject of study.
Debe contener la importancia y actualidad del tema, objetivos perseguidos, contexto temporal y espacial de la investigación, metodología utilizada, avance de hallazgos, conclusiones, objetos y sujeto de estudio.
In this exercise she tries to give new meanings and meanings to certain elements and places, not only in a visual or aesthetic way but also in a historical one, while trying to generate another temporal and spatial context for them.
En este ejercicio intenta dotar de nuevos sentidos y significados a ciertos elementos y lugares, no solo de manera visual o estética sino también histórica, al tiempo que trata de generar otro contexto temporal y espacial para ellos.
The investigation proposes the approach with some artists and activists who have developed their work in the spatial and temporal context of contemporary Mexico, in order to know the conceptual framework that they articulate around postporn through their graphic, audiovisual and performance pieces.
La investigación propone acercarse con algunas artistas y activistas que han desarrollado su trabajo en el contexto espacio temporal del México contemporáneo, para conocer el entramado conceptual que articulan en torno al posporno a través de sus piezas gráficas, audiovisuales y de performance.
The multiscale stacked sequential learning algorithm is applied, to take into account the spatial and temporal context in IVUS sequences, and the results are refined using a-priori information about branching dimensions and geometry.
Se aplica el algoritmo de multiscale stacked sequential learning, para tener en cuenta el contexto espacial y temporal de las secuencias, y los resultados se refinan utilizando información a-priori acerca de las dimensiones de las ramificaciones y su geometría.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor spatial-temporal context in het Engels