Critics praised the spin-off for being more innovative than the original concept.
Los críticos elogiaron el derivado por ser más innovador que el concepto original.
She wrote a spin-off based on her favorite character from the original novel.
Ella escribió un derivado basado en su personaje favorito de la novela original.
The merger, spin-off, transformation and dissolution of the Cooperative.
Fusión, escisión, transformación y disolución de la Sociedad.
The tech startup established a mothership to support its various spin-off companies.
La startup tecnológica estableció una matriz para apoyar sus diversas empresas derivadas.
Her documentary is a spin-off that investigates issues raised in the earlier film.
Su documental es un derivado que investiga temas planteados en la película anterior.
A new spin-off comic brings back beloved characters for fresh adventures.
Un nuevo cómic derivado trae de vuelta a los personajes queridos para nuevas aventuras.
The comic book series had a spin-off that explored secondary characters' backstories.
La serie de cómics tenía un derivado que exploraba las historias de fondo de personajes secundarios.
It is a spin-off, a by-product of who you really are.
Eso es un derivado, un subproducto de quien eres realmente.
Many fans were excited about the spin-off that dives deeper into character relationships.
Muchos fanáticos estaban entusiasmados con el derivado que profundiza en las relaciones entre los personajes.
The award-winning show finally got the spin-off fans had been requesting for years.
El galardonado programa finalmente tuvo el derivado que los fans habían estado pidiendo durante años.
That cooking hack blew up, inspiring countless spin-off videos across social media.
Ese truco de cocina se hizo viral e inspiró infinidad de videos derivados en redes.
A good summer blockbuster can lead to numerous merchandise and spin-off opportunities.
Un buen éxito veraniego puede dar lugar a numerosas oportunidades de merchandising y derivados.
The spin-off technologies from CERN's experiments have revolutionized medical imaging.
Las tecnologías derivadas de los experimentos del CERN han revolucionado la imaginología.